4. Hukuk Dairesi 2012/14304 E. , 2013/12718 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar.... A.Ş. vd. aleyhine 15/06/2011 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarının ihlaline dayalı tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 20/03/2012 günlü kararın Yargıtay’ca duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabu…
**4. Hukuk Dairesi 2012/14304 E. , 2013/12718 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar.... A.Ş. vd. aleyhine 15/06/2011 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarının ihlaline dayalı tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 20/03/2012 günlü kararın Yargıtay’ca duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne miktar itibariyle duruşma isteminin reddine karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-)Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacının davalılardan ...'a yönelik temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-)Davacının davalı ... A.Ş.'ye yönelik temyiz itirazlarına gelince: Dava, basın yoluyla kişilik haklarının ihlaline dayalı manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, ..... C.Başsavcısı olarak görev yaparken 24/02/2011 tarihinde Yargıtay üyeliğine seçildiğini, üyelik seçimleri dolayısıyla .... Gazetesinin 25/02/2011 günlü nüshasında "Yargı daha geriye götürüldü, ilginç davaların hakim ve savcıları " başlığı ile davalı ...'tan kaynaklanan şekilde gerçek dışı olan ve hakaret içeren haber yer aldığını, açıklama ve yorumların gerçek dışı olup kişilik haklarının ihlal edildiğini belirterek manevi tazminata hükmedilmesini istemiştir. Davalılar, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, davalılardan ...'ın .....'ne akıbeti bilinmeyen fezlekeler ile ilgili olarak yapmış olduğu yasama çerçevesindeki faaliyetleri ve bu çerçevede takipsizlik kararı veren C. Savcılarını şikayeti ile buna yönelik idare mahkemesinde açmış olduğu davanın var olduğu, yazıda davacıya hakaret veya kişilik haklarını rencide eden, onu küçük düşüren nitelikte bir ibarenin bulunmadığı, davalı gazetenin diğer davalının beyanları üzerine haberi yayınladığı, basının kamuoyunu bilgilendirmekle görevli olduğu, manevi tazminat koşullarının oluşmadığı şeklindeki gerekçe ile davanın reddine karar verilmiştir.