4. Hukuk Dairesi 2021/22485 E. , 2021/7332 K. "" MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi DAVALILAR : 1-... 2-..., 3-... Taraflar arasındaki haksız eylemden kaynaklanan yaralanma sebebiyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonucunda; davanın maddi tazminat bakımından kabulüne, manevi tazminat bakımından kısmen kabulüne dair verilen 12/09/2019 günlü kararın davacı vekili ve davalılar vekili tarafından yapılan başvuru sonu…
**4. Hukuk Dairesi 2021/22485 E. , 2021/7332 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi DAVALILAR : 1-... 2-..., 3-... Taraflar arasındaki haksız eylemden kaynaklanan yaralanma sebebiyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonucunda; davanın maddi tazminat bakımından kabulüne, manevi tazminat bakımından kısmen kabulüne dair verilen 12/09/2019 günlü kararın davacı vekili ve davalılar vekili tarafından yapılan başvuru sonucunda istinaf incelemesinde; davacının istinaf başvurusunun manevi tazminat yönünden, davalıların müterafik kusur indirimi yönünden istinaf başvurusunun kabulüne, hükmün kaldırılmasına ve davanın kısmen kabulüne dair verilen 03/06/2021 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. -K A R A R- Davacı vekili, müvekkilinin davalılardan... Hiz. Gıda Paz. San. Tic. Ltd. Şti’nin işlettiği markete gittiğini ve asansöre binmek istediği esnada asansör boşluğuna düşmek suretiyle yaralandığını, diğer davalıların da bina maliki olduğunu, yaralanma sebebiyle maluliyetinin oluştuğunu belirterek fazlaya ilişkin hakkı saklı kalmak kaydıyla 25.573,13 TL tedavi gideri, 5.000,00 TL mahrum kaldığı kar ve 5.000,00 TL iş gücü kaybı sebebiyle oluşan maddi zararı ile 500.000,00 TL manevi tazminat isteminde bulunmuş, talebini 26/04/2019 tarihli dilekçesi ile 26.473,54 TL geçici iş göremezlik, 291.501,36 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 23.486,56 TL tedavi gideri olarak artırmıştır. Davalılar, davanın reddini savunmuşlardır. Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile 26.473,54 TL geçici iş göremezlik, 291.501,36 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 23.486,56 TL tedavi gideri ile 18.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmiş, kararın davacı vekili ve davalılar vekillerinin istinaf başvurusu üzerine Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi’nce başvuruların kısmen kabulü ile kararın kaldırılmasına davanın kısmen kabulü ile 23.532,03 TL geçici iş göremezlik, 259.112,32 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 18.476,94 TL tedavi giderine, 25.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmiş, karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlerle ve özellikle HMK 355. maddesindeki kamu düzenine aykırılık halleri resen gözetilmek üzere istinaf incelemesinin, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılacağı kuralına uygun biçimde inceleme yapılıp karar verilmiş olmasına, dava şartları, delillerin toplanması ve hukukun uygulanması bakımından da hükmün bozulmasını gerektirir bir neden bulunmamasına göre davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-Davacı vekilinin diğer temyiz itirazlarına gelince;