12. Ceza Dairesi 2022/9837 E. , 2023/3353 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2018/1004 E., 2021/573 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında dairemizce verilen bozma kararı üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği …
**12. Ceza Dairesi 2022/9837 E. , 2023/3353 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2018/1004 E., 2021/573 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında dairemizce verilen bozma kararı üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Antalya (Kapatılan) 11. Sulh Ceza Mahkemesinin, 14.04.2014 tarihli ve 2013/290 Esas, 2014/395 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 89 uncu maddesinin birinci fıkrası, ikinci fıkrasının (b) bendi, 62 nci maddesi ve 53 üncü maddesinin altıncı fıkrası uyarınca 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve sürücü belgesinin 9 ay süreyle geçici olarak geri alınmasına karar verilmiştir. 2.Antalya (Kapatılan) 11. Sulh Ceza Mahkemesinin, 14.04.2014 tarihli ve 2013/290 Esas, 2014/395 Karar sayılı kararının, sanık ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 12. Ceza Dairesinin, 02.11.2015 tarihli ve 2015/747 Esas, 2015/16520 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında bilinçli taksir koşullarının oluştuğundan bahisle bozulmasına karar verilmiştir. 3.Antalya 28. Asliye Ceza Mahkemesinin, 20.04.2016 tarihli ve 2015/1680 Esas, 2016/618 sayılı kararıyla ile sanık hakkında taksirle yaralama suçundan, 5237 sayılı Kanunun 89 uncu maddesinin birinci fıkrası, ikinci fıkrasının (b) bendi, 22 nci maddesinin üçüncü fıkrası, 62 nci maddesi ve 53 üncü maddesinin altıncı fıkrası uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve sürücü belgesinin 10 ay süreyle geçici olarak geri alınmasına karar verilmiştir. 4.Antalya 28. Asliye Ceza Mahkemesinin, 20.04.2016 tarihli ve 2015/1680 Esas, 2016/618 Karar sayılı kararının, sanık ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 12. Ceza Dairesinin, 15.05.2018 tarihli ve 2016/10346 Esas, 2018/5514 Karar sayılı kararı ile 31.08.2015 tarihinde vefat eden katılanın ölümü ile kaza arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığı tespit edilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinden bahisle bozulmasına karar verilmiştir.