3. Ceza Dairesi 2012/36417 E. , 2013/35486 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın birinci derece yakını olan tanıkların ifadelerinde, olay esnasında katılanın kendilerine hakaret ettiğini söylemeleri karşısında, bu hususun sanık yönünden haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirir nitelikte olup olmadığının tartışılmasından sonra hüküm kurulması gerektiğinin
**3. Ceza Dairesi 2012/36417 E. , 2013/35486 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın birinci derece yakını olan tanıkların ifadelerinde, olay esnasında katılanın kendilerine hakaret ettiğini söylemeleri karşısında, bu hususun sanık yönünden haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirir nitelikte olup olmadığının tartışılmasından sonra hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.