3. Hukuk Dairesi 2016/21656 E. , 2018/8394 K. "" ..... Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, maddi tazminat talebinin reddine, manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraflarca temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacılardan...... 08.02.2011 tarihinde ikamet …
**3. Hukuk Dairesi 2016/21656 E. , 2018/8394 K.** **"İçtihat Metni"** ..... Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, maddi tazminat talebinin reddine, manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraflarca temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacılardan...... 08.02.2011 tarihinde ikamet ettiği ...... önünde köpeğini gezdirirken davalıya ait olan ve dava dış...... ait işyerinin bahçesinde koruma amaçlı olarak beslendiği öğrenilen iki adet ..... cinsi köpeğin saldırısına uğradığını, köpeklerin önce kendisine ait köpeğe saldırmaya çalıştıklarını, köpeğini korumak amacıyla başının üstüne kaldırarak oturduğu sitenin güvenlik kulübesine sığındığını, burada yardım istediği güvenlik görevlilerinin çabalarına rağmen köpeklerin kendisine saldırmaya devam ettiklerini, bu sırada sığındığı evden diğer davacı babasını aradığını, davacı ...'ın oğluna yardım etmek için yanına gitmeye çalışması üzerine köpeklerin bu kez kendisine de saldırdıklarını, yaralı bir şekilde evine giderek ruhsatlı silahını alıp olay yerine geldiğini, güvenlik görevlilerine saldırmaya devam eden köpeklere ateş etmesi ile olayın son bulduğunu,.......7 gün hastanede tedavi gördüğünü ve kendisine 30 gün istirahat raporu verildiğini, ...'ın saldırı sonrasında 14 gün hastanede tedavi gördüğünü ve kendisine 42 gün istirahat raporu verildiğini ileri sürerek;..... için 15.000,00 TL manevi, 6,575,34 TL maddi, ... için 20.000,00 TL manevi, 1.205,15 TL maddi tazminata hükmedilmesine, fazlaya dair haklarının saklı tutulmasına, ...'ın saldırı nedeniyle yapmış olduğu özel sağlık sigortası primlerinde meydana gelen 6.849,23 TL prim farkının munzam zarar olarak davalıdan tazminine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı; davaya konu olan köpeklerin dava dışı ......işyerine ait bahçede beslendiklerinden kendisinin sorumluluğundan bahsedilemeyeceğini, bu nedenle husumet yönünden davanın reddine karar verilmesi gerektiğini, ceza dosyasının bekletici ....... mesele yapılması gerektiğini, köpeklerin zincirle bağlı olduklarını ancak birileri tarafından zincirlerinin çözülmüş olabileceğini, davacı ...'ın kendi köpeğini mezkur köpeklerin yanına getirerek köpekleri tahrik etmesi nedeniyle olayın gerçekleştiğini, talep edilen tazminat bedellerinin fahiş ve gerçeğe aykırı olup sebepsiz zenginleşmeye neden olacak ölçüde olduğunu, davacıların .... en pahalı hastanesi olarak bilinin ........giderek tedavi olduklarını, davacıların özel sağlık sigortasının bağlı ..... Tarafından müvekkili aleyhine ..... Sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, bu durumda davacıların zararının sigorta şirketi tarafından karşılanmış olduğunu savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.