4. Hukuk Dairesi 2009/13627 E., 2010/10270 K. 4. Hukuk Dairesi 2009/13627 E., 2010/10270 K. - HABERLEŞME HÜRRİYETİ - ÖZEL HAYATIN GİZLİLİĞİ - ŞAHSİ MENFAATLERİN HALELDAR OLMASI- 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 20 ] - 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 22 ] - 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 24 ] - 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 25 ] "" Davacı M… …. Ö… ….vekili Avukat M… ….. G… …. tarafından, davalı D… ….. Gaz. A.Ş aleyhine 08/10/2008 gününde verilen dilekçe ile basın yolu ile kişili…
4. Hukuk Dairesi 2009/13627 E., 2010/10270 K. **4. Hukuk Dairesi 2009/13627 E., 2010/10270 K.** **- HABERLEŞME HÜRRİYETİ - ÖZEL HAYATIN GİZLİLİĞİ - ŞAHSİ MENFAATLERİN HALELDAR OLMASI**- 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 20 ] - 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 22 ] - 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 24 ] - 2709 S. 1982 ANAYASASI [ Madde 25 ] **"İçtihat Metni"** Davacı M… …. Ö… ….vekili Avukat M… ….. G… …. tarafından, davalı D… ….. Gaz. A.Ş aleyhine 08/10/2008 gününde verilen dilekçe ile basın yolu ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 15/09/2009 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, basın yolu ile kişilik haklarına saldırıdan dolayı uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istem reddedilmiş; karar, davacı tarafından temyiz olunmuştur. Yayın tarihinde Yargıtay Ceza Genel Kurulu Yazı İşleri Müdürü olan davacı, M… ….. gazetesinin 13.10.2007 günlü sayısında "Yargıtay'da Bir K… ….." başlığı altında, dava dışı kişi ile yaptığı telefon görüşmesi yayımlanıp kamuoyuna bir suç örgütünün yardımcısı gibi tanıtılarak kişilik haklarına saldırıda bulunulduğunu belirterek manevi tazminat istemiştir. Davalı ise, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından başlatılan bir soruşturma kapsamında soruşturulan çetenin liderlerinden Ahmet Cinali'nin dinlemeye alınan telefon kayıtlarında geçen ve davacı ile yapılan telefon görüşmelerini içeren kaydın aynen kamuoyuna aktarıldığını ileri sürerek istemin reddedilmesi gerektiğini savunmuştur. Yerel mahkemece, V… …….. G… …… Hareketi ikinci başkanı A… ….. C… ….. ile davacı arasındaki telefon konuşmalarının aynen yayınlandığı, yayın üzerine davacı hakkında Yargıtay Birinci Başkanlığı tarafından soruşturma açıldığı, emekliye ayrılması nedeniyle davacı hakkında soruşturma yapılmasına yer olmadığına karar verildiği, yayının görünür gerçeğe uygun olduğu gerekçesiyle istem reddedilmiştir. Anayasa'nın "Özel hayatın gizliliği" başlıklı 20. madde gereğince herkes, özel hayatına ve aile hayatına saygı gösterilmesini isteme hakkına sahiptir. Özel hayatın ve aile hayatının gizliliğine dokunulamaz. Yine Anayasa'nın "Haberleşme hürriyeti" başlıklı 22. maddesinde, herkes, haberleşme hürriyetine sahiptir. Haberleşmenin gizliliği esastır. Bundan başka, Medeni Yasa'nın 24. ve 25. maddeleri ile koruma altına alınmış olan bu hakların saldırıya uğramasının yaptırımı da Borçlar Yasası'nın 49. maddesinde gösterilmiştir. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 8. maddesinde de herkesin özel ve aile hayatına, konutuna ve haberleşmesine saygı gösterilmesini isteme hakkına sahip olduğu belirtilmiş; maddenin ikinci fıkrasında yasaya uygun sınırlama nedenleri sayılmıştır.