12. Ceza Dairesi 2019/6146 E. , 2020/2323 K. "" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : I-Katılan sanık ... hakkında CMK'nın 223/2- e. maddesi uyarınca beraat, II-Katılan sanık ... hakkında TCK'nın 89/1, 89/2-a-b-d-e, 62/1, 52/2, 3, 4. maddeleri uyarınca mahkumiyet, III-Müşteki sanık ... hakkında TCK'nın 89/1, 89/2-a-b-d-e, 62/1, 52/2-3, 4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan müşteki sanık ... ile katılan sanık ...'nın mahkumiyeti…
**12. Ceza Dairesi 2019/6146 E. , 2020/2323 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : I-Katılan sanık ... hakkında CMK'nın 223/2- e. maddesi uyarınca beraat, II-Katılan sanık ... hakkında TCK'nın 89/1, 89/2-a-b-d-e, 62/1, 52/2, 3, 4. maddeleri uyarınca mahkumiyet, III-Müşteki sanık ... hakkında TCK'nın 89/1, 89/2-a-b-d-e, 62/1, 52/2-3, 4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan müşteki sanık ... ile katılan sanık ...'nın mahkumiyetine, katılan sanık ...'in ise beraatine ilişkin hüküm, katılan sanık ... müdafii ile müşteki sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan sanık ...'nın idaresindeki ticari minibüs ile gece vakti aydınlatmanın olduğu tek yönlü iki şeritli yolda seyir halinde iken kavşağa geldiğinde orta refüj aralığından sola dönüş yapmak için sola doğru manevra yaptığı sırada, aynı istikametten arkasından gelmekte olan katılan sanık ...'in yolcu olarak bulunduğu müşteki sanık ...'ın idaresindeki motosikletin minibüsün sol arka teker kısmına çarpması neticesinde, ...'ın vücudunda ağır (4) derecede kemik kırığı meydana gelecek, ...'in ise hayati tehlike geçirecek, vücudunda ağır (4) derecede kemik kırığı meydana gelecek, organ işlevinin sürekli yitirilmesi ve yüzde sabit iz oluşturacak nitelikte yaralandıkları olayda, motosiklet sürücüsünün ... olduğu, ...'ın tali kusurlu, İsa'nın ise asli kusurlu hareketiyle kazaya sebebiyet verdiği anlaşılmakla, ... ve İsa'nın mahkumiyetine, ...'in ise beraatine ilişkin yerel mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir. A-Katılan Sanık ... müdafinin müşteki sanık ...'in mahkumiyetine ve katılan sanık ...'ın beraatine ilişkin hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Katılma talebi kabul edilmesine rağmen, meydana gelen trafik kazasında ...’nın yaralanmadığı, bu itibarla suçtan zarar görmediği ve katılma hakkı bulunmadığı anlaşılmakla, 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, B-Müşteki sanık ... müdafinin katılan sanık ...'ın beraatine ve katılan sanık ...'nın mahkumiyetine ilişkin hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;