10. Hukuk Dairesi 2021/754 E. , 2021/15518 K. "" Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesi Dava, iş kazasından maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı, davacı vekilinin istinafa başvurması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesince istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge …
**10. Hukuk Dairesi 2021/754 E. , 2021/15518 K.** **"İçtihat Metni"** Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesi Dava, iş kazasından maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı, davacı vekilinin istinafa başvurması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesince istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesince verilen kararın davacı vekili tarafından süresi içersinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. I-İSTEM: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin 13.08.2016 tarihli iş kazasında sürekli iş göremezliğe uğradığı iddiasıyla fazlaya ilişkin talep hakkı saklı 1.000 TL maddi – 100.000 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. II-CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Davacının başvuru formunda ve 2011 tarihli sağlık raporunda görüleceği üzere kaynakçı olarak işe başladığını, iş kazası olduğu zaman da kaynak yaptığını, davacının 2011 yılından beri kaynak yaptığını, işyerinde 20'den fazla personel olması dolayısıyla davacıya ekstradan kaynak işi veya elyaf işi yapması noktasında bir baskının olmadığını, işçiye iş sağlığı ve güvenliği eğitim ve sertifikası verilmiş olup iş sağlığı için gerekli ekipmanların kendisine zimmetlendiğini, davacının olayın oluşumuna kendisinin sebep olduğunu, davacının elyafla çalışanların yanında kaynak yapmak için kendisinin ısrarcı olduğunu, elyafla çalışan Mehmet Borucu ve ustabaşı Şükrü Solmaz’ın uyarılarda bulunduğunu, ancak davacının onları tersleyerek çalışmaya devam ettiğini, vuku bulan olaydan önce 09.06.2016 tarihinde Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca iş güvenliği açısından firmanın denetim geçirdiğini ve iş sağlığı ve güvenliği açısından işyerinin mevzuata uygun olduğunun tespit edildiğini, kaza sonucu işçi için gereken işlemlerin yapıldığını, davacıya tedavi gördüğü sırada 1 aylık maaşı ödenmiş olup tedavi için gerekli olan diğer masrafları için de babasına 1.500,00 TL paranın peyderpey verildiğini, davacı iyileştikten sonra işe dönmesi için telefonla şifahi olarak görüşüldüğünü, ancak davacının ihtarname çekerek iş akdinin feshedildiğine dair bildirim yaptığını belirterek davanın reddini talep etmiştir. III-MAHKEME KARARI A-İLK DERECE MAHKEME KARARI