1. Ceza Dairesi 2017/1971 E. , 2018/954 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında; TCK'nun 81/1, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası, 2- Sanık ... hakkında; TCK'nun 38/1-2, 81/1, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Suçtan doğrudan zarar gören müşteki ...'in, 22/05/2014 tarihli oturumda sanıklardan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini belirtmesine rağmen, katılması konusunda bi…
**1. Ceza Dairesi 2017/1971 E. , 2018/954 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında; TCK'nun 81/1, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası, 2- Sanık ... hakkında; TCK'nun 38/1-2, 81/1, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Suçtan doğrudan zarar gören müşteki ...'in, 22/05/2014 tarihli oturumda sanıklardan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini belirtmesine rağmen, katılması konusunda bir karar verilmediği anlaşılmış ise de, Dairemizce benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 19.10.2010 tarih ve 2010/149-205 sayılı Kararında belirtildiği üzere, ilk derece mahkemesinde ileri sürülüp karara bağlanmayan katılma isteklerinin, temyiz incelemesi sırasında herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasını gerektirmiyorsa, karara bağlanması mümkün olduğundan, 5271 sayılı CMK'nun 237/2. maddesi uyarınca, müşteki ...'in eşi olan maktul ...'ye yönelik işlendiği iddia olunan kasten öldürme suçlarından doğrudan zarar görmesi ve bu hususta herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasına gerek bulunmaması nedeniyle, CMK'nun 237/2. maddesi uyarınca, sanıklar ... ve ... hakkında açılan kamu davalarına katılan olarak kabulüne karar verilmiştir. 1- Sanık ... hakkında maktul ...'yü kasten öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in, maktul ...'yü kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ve müdafiinin TCK'nun 29 ve 62. maddelerinin uygulanması gerektiğine, katılanlar ... ve ... vekilinin suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas, 2015/85 sayılı Kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması bozmayı gerektirmiş, ancak; bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek TCK'nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN re’sen de temyize tabi bulunan hükmün Üyeler ... ve ...'in sanığın töre saikiyle öldürme suçundan cezalandırılması gerektiği yönündeki karşı oyları ve oy çokluğu ile tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında azmettirme suretiyle kasten öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden;