17. Hukuk Dairesi 2015/5835 E. , 2017/11510 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar ve davalı ... şirketi vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleten, sürücü ve trafik sigortacısı olduğu kamyonun dava dışı 3. kişinin sürücüsü olduğu motosik…
**17. Hukuk Dairesi 2015/5835 E. , 2017/11510 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar ve davalı ... şirketi vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleten, sürücü ve trafik sigortacısı olduğu kamyonun dava dışı 3. kişinin sürücüsü olduğu motosiklette yolcu olarak bulunan davacıların desteği...'e çarpması ile meydana gelen kazada desteğin vefat ettiğini bildirerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla baba ... ve kardeşler ... ve ... için 100,00'er TL. maddi tazminatın (davalı ... şirketi tarafından yapılan ödeme düşülmek suretiyle), baba ... için 100.000 TL, kardeşler için 50.000'er TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 08.06.2011 tarihinden itibaren yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini istemiştir.Davacılar vekili tarafından mahkememize sunulan 12/06/2014 havale tarihli ıslah dilekçesi ile, davacı ...'in destekten yoksun kalma (maddi) tazminatı 24.653,50 TL olarak hesaplandığını, dava dilekçelerinde bu değerin 100,00 TL olarak gösterildiğini, bu miktarın 24.553,50 TL ıslah ederek toplam 24.653,50 TL'sına çıkarttıklarını beyan ve talep etmiş olup, ıslah harcını yatırmış olduğu görülmüştür. Davalı ... şirketi ve işleten şirket vekilleri, davanın reddini savunmuşlar, davalı ... davaya cevap vermemiştir. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, davacı ...'in maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile, 13.655,50 TL destekten yoksun kalma tazminatının olay tarihi olan 08/06/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen (... şirketi poliçe limiti ile sorumlu olmak üzere) tahsili ile davacı ...'e verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, davacılar ... ve ...'in maddi tazminat taleplerinin reddine, davacılardan baba ... için 25.000,00 TL, davacılar ... ve ... için 15.000,00 er TL olmak üzere toplam 55.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 08/06/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... Ltd Şirketi ile ...'dan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş, karar davacılar vekili ile davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava, trafik kazası nedeniyle, maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.