12. Ceza Dairesi 2012/27117 E. , 2012/27074 K. "" Mahkemesi :Sulh Ceza mahkemesi Karar Tarihi : 30.05.2011 Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 26.10.2011 gün ve 55428 sayılı Kanun yararına bozma talebi üzerine, Dairemizce verilen 18.04.2012 gün ve 2012/13350 esas, 2012/10428 sayılı karara Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, sanık ...'ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/2-3, 62/1. maddeleri gereğince 25 gün hapis cez…
**12. Ceza Dairesi 2012/27117 E. , 2012/27074 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Sulh Ceza mahkemesi Karar Tarihi : 30.05.2011 Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 26.10.2011 gün ve 55428 sayılı Kanun yararına bozma talebi üzerine, Dairemizce verilen 18.04.2012 gün ve 2012/13350 esas, 2012/10428 sayılı karara Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, sanık ...'ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/2-3, 62/1. maddeleri gereğince 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 51/1. maddesi uyarınca cezasının ertelenmesine, sanık hakkında 1 yıllık denetim süresi belirlenmesine, bir yıllık süre içerisinde sanığın 20 adet ağaç dikme ve bakma yükümlülüğü altına alınmasına dair İncesu Sulh Ceza Mahkemesinin 30/05/2011 tarihli ve 2010/78 esas, 2011/142 sayılı kararının bozulması sonucunda, 5271 sayılı CMK'nın 309/4(d) maddesi uyarınca kararda yer alan "1 yıllık denetim süresi belirlenmesine, bir yıllık süre içerisinde sanığın 20 adet ağaç dikme ve bakma yükümlülüğü altına alınmasına" ibaresinin çıkarılarak hükmün düzeltilerek onanması yerine hükmün bozulurak müteakip işlemlerin mahekemesince yapılmasına karar verilmesinin isabetsiz olduğu gerekçesiyle itiraz edilmekle, 5271 sayılı CMK'nın 308. maddesine 02.07.2012 gün ve 6352 sayılı Kanunun 99. maddesine eklenen 3. fıkra uyarınca itiraz konusu değerlendirildi; İncelenen dosyada İncesu Sulh Ceza Mahkemesi'nin 30/05/2011 tarihli ve 2010/78 esas, 2011/142 sayılı trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ...'ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/2-3, 62/1. maddeleri gereğince 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 51/1. maddesi uyarınca cezasının ertelenmesine, sanık hakkında 1 yıllık denetim süresi belirlenmesine, bir yıllık süre içerisinde sanığın 20 adet ağaç dikme ve bakma yükümlülüğü altına alınmasına dair kararına yönelik kanun yararına bozma talebi; yerinde görüldüğünden hükmün CMK'nın 309. maddesi uyarınca kanun yararına bozulmasına karar verildiği görülmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının KABULÜNE, 2- Dairemizin 18.04.2012 gün ve 2012/13350 esas, 2012/10428 sayılı BOZMA kararının KALDIRILMASINA,