10. Hukuk Dairesi 2023/12468 E. , 2023/12791 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/623 E., 2023/654 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : Suruç Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi SAYISI : 2021/637 E., 2022/297 K. Taraflar arasındaki aidiyet davasından yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf baş…
**10. Hukuk Dairesi 2023/12468 E. , 2023/12791 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/623 E., 2023/654 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : Suruç Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi SAYISI : 2021/637 E., 2022/297 K. Taraflar arasındaki aidiyet davasından yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davacı ...'un Toprak Mahsulleri Ofisi Genel ... Şube Müdürlüğü Mürşitpınar Ajans Amirliğine 1994 yılında tarımsal ürün satışı yaptığını, TMO'ya ürün satışı yaptığı sırada kurum tarafından sigorta tevkifatı yapıldığını, davacının emeklilik işlemleri için Suruç Sosyal Güvenlik Kurumuna başvurduğunda başvuru işlemlerinin kontrolü sırasında nüfus kayıt bilgileri ile Toprak Mahsulleri Ofisinde yapılan tevkifata ait kesinti kayıtları ile davacının kimlik bilgisi kayıtlarının uyuşmadığını, Suruç ... ... TC kimlik nolu 15.07.1971 doğumlu baba adı ... olan ... adında herhangi bir kayda rastlanmadığı fakat baba adı ... doğum yeri Suruç adresi Aşağıkarıncalı 00.00.1974 doğum tarihli ... ile ilgili bağkur kesintisine rastlandığını, müvekkili ...'un Toprak Mahsulleri Ofisine ürün satışı yaptığı sırada doğum tarihi 00.00.1974, baba adı ... yerine ... olarak ve adı ... olması gerekirken Alaaddin Aksoy olarak yazıldığını belirterek, davacının yanlış yazılan bilgilerinin düzeltilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalı Kurum vekili, cevap dilekçesinde, davacı taraf dilekçesinde Suruç TMO Ajans Müdürlüğü çifçilik kayıtlarında 01.01.1975 doğumlu Mahmut Kutluca olarak kayıtlı olduğunu aslında bu kişinin kendisi olduğunun tespiti ve Kurum kayıtlarının düzeltilmesini talep ettiği, kurum kayıtlarının incelmesi neticesinde kurumca aynı şahıslar olmadıklarına kanaat getirdiğinden birleştirme işleminin yapılmasının mümkün olmadığını, bu nedenle davanın reddini talep etmiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; "1-Davanın kabulüne, Toprak Mahsulleri Ofisinin kayıtlarında 1994 yılının 6. ayına ilişkin olarak “Bağ-Kur Çiftçi Primleri Tevkifat Bildirimi" başlıklı ve "Tevkifat yapılanlara ilişkin bilgiler" başlıklı belgede "Baba Adı: ... . Doğum yeri: Suruç, Doğum yılı: ..." şeklinde tutulan kaydın ... TC kimlik numaralı davacı ... ’a ait olduğunun tesptine" karar verilmiştir. IV. İSTİNAF A. İstinaf Yoluna Başvuranlar