17. Ceza Dairesi 2018/2439 E. , 2018/7282 K. "" MAHKEME Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet SUÇ : Hırsızlık Suça sürüklenen çocuk ... hakkında yapılan yargılama sonucunda; hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası cezalandırılmasına ilişkin Çanakkale 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 03/07/2014 tarih, 2014/23 Esas ve 2014/332 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyizi üzerine; Yargıtay …
**17. Ceza Dairesi 2018/2439 E. , 2018/7282 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEME Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet SUÇ : Hırsızlık Suça sürüklenen çocuk ... hakkında yapılan yargılama sonucunda; hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası cezalandırılmasına ilişkin Çanakkale 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 03/07/2014 tarih, 2014/23 Esas ve 2014/332 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyizi üzerine; Yargıtay 17. Ceza Dairesi'nin 13/03/2018 tarih, 2016/10854 Esas ve 2018/3073 Karar sayılı kararıyla; Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Karar tarihinde, başka suçlardan Sincan Çocuk ve Gençlik Kapalı Ceza İnfaz Kurumu'nda hükümlü olan ve duruşmalardan vareste tutulmaya dair bir talebi de bulunmayan suça sürüklenen çocuğun kısa kararın okunduğu oturuma getirtilmeyerek savunma haklarının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, karar verilmiştir. İTİRAZ NEDENLERİ: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı 11.04.2018 tarih ve 2014/319071 sayılı yazısı ile; ANLATIM VE TALEP: "Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında Çanakkale Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 23/12/2013 tarihli iddianamesiyle hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlamasıyla açılan kamu davası sonucunda Çanakkale 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 03/07/2014 tarih, 2014/23 Esas ve 2014/332 Karar sayılı hükmüyle suça sürüklenen çocukların işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan beraatine, hırsızlık suçundan ise mahkumiyetine karar verilip bu mahkumiyet hükmü müdafiileri tarafından yasal süresi içerisinde temyiz edilmekle Başsavcılığımıza intikal etmiş ve 10/02/2016 tarihli tebliğname ile ONAMA talebiyle dosya Yüksek 17. Ceza Dairesi'ne gönderilmiştir. Dosyanın tevdi edildiği Yüksek 17. Ceza Dairesi, 13/03/2018 gün, 2016/10854 Esas ve 2018/3073 Karar sayılı ilamıyla; A-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesi neticesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, B-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesi neticesinde;