23. Hukuk Dairesi 2013/32 E. , 2013/673 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :... Hukuk Mahkemesi -KARAR- Dairemizin ........2012 tarihli geri çevirme kararı ile hükmü katılma yoluyla temyiz eden şikayet olunan vekilinin ....07.2012 havale tarihli temyiz dilekçesinin 03.04.2012 tarihinde yürürlüğe giren Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin ... nci ve 48 nci madde hükümleri uyarınca süresinde temyiz kaydının yapılıp yapılmadığı ve temyiz harcının yatırılıp yatırılmadığı araştırılarak, dilekçenin sür
**23. Hukuk Dairesi 2013/32 E. , 2013/673 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :... Hukuk Mahkemesi -KARAR- Dairemizin ........2012 tarihli geri çevirme kararı ile hükmü katılma yoluyla temyiz eden şikayet olunan vekilinin ....07.2012 havale tarihli temyiz dilekçesinin 03.04.2012 tarihinde yürürlüğe giren Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin ... nci ve 48 nci madde hükümleri uyarınca süresinde temyiz kaydının yapılıp yapılmadığı ve temyiz harcının yatırılıp yatırılmadığı araştırılarak, dilekçenin süresinde kaydı yapılmış ve temyiz harcı yatırılmışsa, makbuzunun eklenmesi; yatırılmamış ise HUMK'un 434/.... maddesi uyarınca muhtıra tebliğinin yapılması; harcın yatırılması halinde makbuzunun eklenerek dosyanın dairemize gönderilmesi için geri çevirme yapılmış, sehven bu araştırma ve işlemlerin şikayetçi yönünden yapıldığı görülmüştür. Geri çevirme kararının gereklerinin şikayet olunan ... yönünden yerine getirilmesi gerekirken, anılan araştırma ve işlemler gereği yerine getirilmeden dosyanın gönderildiği anlaşılmaktadır. Geri çevirme kararının gereğinin yerine getirilmesi sağlanarak dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine ikinci defa geri çevrilmesi gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın yerel mahkemesine ikinci defa GERİ ÇEVRİLMESİNE, 08.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.