21. Hukuk Dairesi 2017/1324 E. , 2017/3897 K. "" BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : Ankara 11. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 27. İş Mahkemesi K A R A R A)Davacı İstemi: Davacı, borçlanarak ödenen 5000 günün tahakkuk cetvelindeki 07/07/1994-02/08/1996, 15/09/1998-09/07/2010 tarihleri arasındaki tarih aralıkları esas alınmak suretiyle tespitini yapıldığını ve aylık tutarın düşük hesaplandığını, borçlanmak suretiyle ödediği prim günlerinin 01/04/1976 tarihinden itibaren 5000…
**21. Hukuk Dairesi 2017/1324 E. , 2017/3897 K.** **"İçtihat Metni"** BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : Ankara 11. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 27. İş Mahkemesi K A R A R A)Davacı İstemi: Davacı, borçlanarak ödenen 5000 günün tahakkuk cetvelindeki 07/07/1994-02/08/1996, 15/09/1998-09/07/2010 tarihleri arasındaki tarih aralıkları esas alınmak suretiyle tespitini yapıldığını ve aylık tutarın düşük hesaplandığını, borçlanmak suretiyle ödediği prim günlerinin 01/04/1976 tarihinden itibaren 5000 gün olacak şekilde intibakı ile bu tarihlere mal edilmesi gerektiğinin tespiti ile, düzeltilen bu borçlanma tarih aralıklarına göre bağlanmış olan yaşlılık aylığının başlangıç tarihinden itibaren yeniden hasaplanması gerektiğinin tespitine karar verilmesini talep etmiştir. B)Davalı Cevabı: Kurum vekili; davacının borçlanma talebine istinaden tahakkuk cetveli düzenlendiğini ve davacıya bildirildiğini, davacının söz konusu tahakkuk cetvelinde belirtilen miktarı her hangi bir itirazı kayıt koymaksızın ödediğini, davacının tahsil işlemleri yapılarak yaşlılık aylığı bağlandığını, kurumlarınca yapılan işlemlerin usul ve yasaya uygun olduğundan davanın reddini istemiştir C)İlk Derece Mahkemesi Gerekçesi ve Kararı: Mahkemenin; davacının yaşlılık aylığının hesabında borçlanılan prime esas gün sayısının yurt dışında fiili olarak geçen çalışmalarının geçtiği aylara mal edilerek aylığının hesaplanması gerektiği, davacının Almanya'da ilk defa sigortalılığının 01/04/1976 tarihinde başladığı ve 3201 sayılı yasaya göre yapılan 5000 gün yurt dışı borçlanmasının, yaşlılık aylığının hesaplanmasında 01/04/1976 tarihinden ileriye doğru gidilerek prime esas kazancının ilgili aylara mal edilmesi ve borçlanılan 5000 günlük sürenin ileriye götürülerek 01/04/1976-20/02/1990 tarihleri arasındaki süreye mal edilmesi gerektiği gerekçesine dayandığı anlaşılmıştır Mahkemece “davanın kabulü ile;davacının borçlanmak suretiyle ödediği prim günlerinin 01/04/1976 tarihinden itibaren 5000 gün olacak şekilde intibakı ile 01/04/1976-21/02/1990 tarihleri arasına mal edilmesi gerektiğine,düzeltilen borçlanma tarih aralıklarına göre bağlanmış olan yaşlılık aylığının başlangıç tarihinden itibaren yeniden bağlanması gerektiğinin tespitine" karar verilmiştir. İstinaf Başvurusu; Davalı vekili;davacının borçlanma talebine istinaden tahakkuk cetveli düzenlenip davacıya bildirildiğini, söz konusu tahakkuk cetvelinde belirtilen miktarı herhangi bir itirazı kayıt koymaksızın ödediğini, yaşlılık aylığı bağlanması nedeniyle, kurumca yapılan işlemlerin usul ve yasaya uygun olduğu, resen gözetilecek sebeplerle de yerel mahkeme kararının kaldırılarak davanın reddine karar verilmesi gerekçesiyle istinaf yoluna başvurmuştur. D)Bölge Adliye Mahkemesi Gerekçesi ve Kararı: