9. Ceza Dairesi 2021/17324 E. , 2023/1615 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Cinsel taciz HÜKÜM : Mahkûmiyet Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271…
**9. Ceza Dairesi 2021/17324 E. , 2023/1615 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Cinsel taciz HÜKÜM : Mahkûmiyet Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Kemer 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 11.05.2016 tarihli ve 2016/94 Esas, 2016/243 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında cinsel taciz suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 105 inci maddesinin birinci fıkrasının ikinci cümlesi, aynı maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi ve aynı Kanun'un 43 üncü maddesinin birinci ve ikinci fıkraları uyarınca 13 ay 15 gün hapis cezası ile hak yoksunluklarına karar verildiği, 2. Dava dosyasının, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan, 10.11.2020 tarihli ve 14-2016/291495 numaralı, bozma görüşlü Tebliğname ile Daireye tevdi edildiği, anlaşılmıştır. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A. Sanık Müdafiinin Temyiz Sebebi Keşif ile tanık dinletme taleplerinin reddedilmesine, mağdurelerin sürekli sanığın evinin önünden geçmelerinin mantık dışı olduğuna, mağdurelerin sanığın yüzünü görmedilerini beyan etmelerine, eksik araştırmayla karar verildiğine, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine ve diğer hususlara ilişkindir. B. Katılan Mağdureler Vekilinin Temyiz Sebebi Alt sınırdan hüküm kurulmasının hukuka aykırı olduğuna, mağdurelerin psikolojilerinin etkilendiğine, sanık hakkında üst sınırdan ceza verilmesi gerektiğine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR