4. Hukuk Dairesi 2015/5677 E. , 2015/6479 K. "" MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı tarafından, davalılar ... ve diğeri aleyhine 07/08/2009 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 25/12/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosy…
**4. Hukuk Dairesi 2015/5677 E. , 2015/6479 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı tarafından, davalılar ... ve diğeri aleyhine 07/08/2009 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 25/12/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2- Diğer temyiz itirazlarına gelince; Dava, haksız eylem nedeni ile uğranılan maddi ve manevi zararın giderilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece istem reddedilmiş; karar, davacı tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, davalıların evinin kapısını kırdıklarını, evinin bahçesinde bulunan meyve ağaçlarına zarar verdiklerini, ayrıca kendisine ait olan demir, çimento, elektrik sayacı, odun direkleri ve mutfağında bulunan eşyalarını çaldıklarını belirterek, uğradığı maddi ve manevi zararın karşılanmasını istemiştir. Davalılar ise, davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, davalıların Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2012/778 esas ve 2013/246 karar sayılı dava dosyasında davaya konu olay sebebiyle beraatlerine karar verildiği ve beraat kararının kesinleştiği belirtilerek davacının maddi ve manevi tazminat isteminin reddine karar verilmiştir.