4. Hukuk Dairesi 2022/5476 E. , 2024/848 K. "" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2019/320 Esas- 2019/960 Karar DAVACILAR : 1-... 2- ... vekilleri Avukat ... DAVALILAR : 1-... vekili Avukat 2-HDI Sigorta A.Ş. vekili Avukat ... 3... Tur. Yat. ve İşl. Ltd. Şti DAVA TARİHİ : 30.07.2012 HÜKÜM/KARAR : Davanın Kısmen Kabulü Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davacılar vekili ve davalılar ...…
**4. Hukuk Dairesi 2022/5476 E. , 2024/848 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2019/320 Esas- 2019/960 Karar DAVACILAR : 1-... 2- ... vekilleri Avukat ... DAVALILAR : 1-... vekili Avukat 2-HDI Sigorta A.Ş. vekili Avukat ... 3... Tur. Yat. ve İşl. Ltd. Şti DAVA TARİHİ : 30.07.2012 HÜKÜM/KARAR : Davanın Kısmen Kabulü Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davacılar vekili ve davalılar ... ve ... Tur. Yat. ve İşl. Ltd. Şti tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan inceleme sonucunda, Yargıtay (kapatılan)17. Hukuk Dairesince kararın bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacılar vekili dava dilekçesinde; 30.07.2010 tarihli trafik kazasında davalıların Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortacısı, malik ve sürücüsü olduğu aracın davacıların desteği olan kızları yaya Mukaddes Ersoy'a çarparak ölümüne sebebiyet verdiğini, kızlarının ölümü nedeniyle davacıların maddi ve manevi zarara uğradıklarını, kazanın meydana gelmesinde sigortalı araç sürücüsünün kusurlu olması nedeniyle davacıların oluşan maddi ve manevi zararlarından davalıların sorumlu olduklarını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla davacılar için 5.000,00'er TL'den ayrı ayrı toplam 10.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile davacılar için ayrı ayrı 100.000,00'er TL den toplam 200.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davacılar vekili 25.05.2015 tarihli dilekçesi ile maddi tazminat taleplerini davacı ... için 5.894,80 TL'ye, davacı ... için 7.613,75'ye yükseltmiştir. II. CEVAP Davalı ... Tur. Yat. ve İşl. Ltd. Şti vekili cevap dilekçesinde; davacıların kazanın meydana gelmesinde asli kusurlu olduklarını, farazi olarak talep ettikleri destek tazminatının hiçbir dayanağının bulunmadığını, manevi tazminat talebinin fahiş olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı ... cevap dilekçesinde; sevk ve idaresindeki sigortalı araçla kavşağa yaklaştığı sırada, yaya Mukaddes Ersoy'un aniden koşarak yolun karşısına geçmek için şeridine girdiğini, fren yapmasına ve direksiyonu orta refüje kırmasına rağmen sürüklenen aracın çocuğa çarptığını, davacı tarafın kendisini linç etmeye çalıştığını belirterek davanın reddini savunmuştur.