12. Ceza Dairesi 2021/2611 E. , 2025/5209 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/369 E., 2016/243 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; sanık müdafii, katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesindeki temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Yerel…
**12. Ceza Dairesi 2021/2611 E. , 2025/5209 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/369 E., 2016/243 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; sanık müdafii, katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesindeki temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Yerel Mahkemece sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1-3-7-8, 54 maddeleri uyarınca hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının aynı süreyle ertelenmesine ve müsadere kararı verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca davaya konu yargılamayı yapma görevinin ağır ceza mahkemesine ait olduğundan bahisle bozma kararı verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Katılan vekilinin temyiz isteği, ceza miktarına ve kararın usul yasaya aykırılığına, sanık müdafiinin temyiz isteği, saçmaların hangi silahtan çıktığının tespit edilemediğinden müvekkili hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin ve 5237 sayılı TCK'nın 25. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Yerel Mahkemece, dosyada mevcut belge ve bilgiler, soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınan beyanlarla birlikte dikkate alınarak yapılan değerlendirmede; olay günü, sanığın, ...'a ait mısır tarlasındaki domuzları tarladan çıkarmak için ateş ettiği sırada, elinde bulunan av tüfeğinden çıkan saçma tanelerinin, bahse konu tarlaya komşu tarlasında çalışmakta olan ...'a isabet etmesiyle, ölümüyle sonuçlanan olayda, mahkemece, tali kusurlu şekilde neticeye sebebiyet verdiği kabul edilen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesindeki taksirle öldürme suçundan mahkûmiyet kararı verilmiştir. IV. GEREKÇE ve KARAR Yukarıda mahkemenin kabulüne yer verilen olayda; Erzurum Adli Tıp Kurumu Başkanlığının 08.10.2015 tarih ve B.03.1.ATK.425.00.00.00/2015/504 sayılı otopsi raporuna göre; ölen kişide; kanda alkol(etanol-metanol) bulunmadığı, kanda ve idrarda sistematikte aranan maddelerin (uyutucu-uyuşturucu-uyarıcılar dahil) bulunmadığı, cesedin vücudunda göğüs sol yanda ve batın sol yanda olmak üzere iki adet ateşli silah yarası mevcut olup, tek başlarına ya da birlikte ölüm oluşturacak nitelikte oldukları, cesetten makroskobik görünümüne göre yaklaşık 9 mm çapında kısmen deforme iki(2) adet iri saçma tanesi elde edildiği, kişinin ölümünün ''ateşli silah iri saçma taneleri yaralanmasına bağlı büyük damar ve iç organ hasarından gelişen kanama'' sonucu meydana gelmiş olduğunun bildirildiği görülmüştür.