6. Hukuk Dairesi 2011/3786 E. , 2011/8521 K. "" MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı eşya iadesi-alacak davasına dair karar davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, ziynet ve çeyiz eşyalarının aynen iadesi veya bedellerinin tahsili istemine ilişkin olup, mahkemece davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiş, hüküm davalı vekil…
**6. Hukuk Dairesi 2011/3786 E. , 2011/8521 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı eşya iadesi-alacak davasına dair karar davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, ziynet ve çeyiz eşyalarının aynen iadesi veya bedellerinin tahsili istemine ilişkin olup, mahkemece davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından, davacı eşe ait olduğuna karar verilen ziynet ve çeyiz eşyaları yönünden temyiz edilmiştir. Davacı vekili dava dilekçesinde, davalının müvekkili ile boşanma davalarının devam ettiği, müvekkiline ait eşyalara ilişkin mahkemece delil tespiti yaptırdıklarını, tespit bilirkişisinin raporunda belirtilen, ortak malların ½ sinin, yine tespit bilirkişisi raporunda belirtilen çeyiz eşyalarından dava dilekçesi ekinde belirtilen eşyaların, düğünde takılan takıların, Müşterek çocuklarının doğum mevlidinde takılan ve listede sayılan takıların ve yine listede gösterilen 1000 € para alacağının ½ olan 500,00 €'nun aynen yok ise bedelleri olan toplam 54.751,50 TL sinin yasal faizi ile alınarak müvekkiline verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde, Düğünde ve doğumda takılan takıların dava dilekçesinde bahsedilen kadar olmadığını, düğünde takılan, küçük, yarım ve tam cumhuriyet altınlarının davalı ile alınan ortak karar gereğince, her iki taraf misafirlerine verilen ortak düğün yemeğinin karşılanmasında kullanıldığını, diğer düğünde takılan altınlar ile doğum mevlitinde takılan altınların, davacı tarafından evi terk ederken yanında götürüldüğünü, cevap dilekçesi ekinde belirtilen listede gösterilen davalıya ait çeyiz eşyalarını vermeyi kabul ettiğini, ancak davacının kendisine ait olduğunu iddia ettiği, koltuk takımı, yatak odası takımı, mutfak masası ve sandalyelerinin çeyiz eşyası olmadığını, kabul edilmeyen eşyalar yönünden davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. 1-Dosya kapsamına, toplanan delillere, mevcut deliller mahkemece takdir edilerek karar verilmiş olmasına ve takdirde de bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bentler kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- Davalı vekilinin doğumda takılan takılara ilişkin temyiz itirazlarına gelince; 40 adet çeyrek altın, 2 adet yarım 1 adet tam altın, 2 adet nazarlık, niteliği itibari ile çocuğa takılan takı niteliğinde olduğundan, davacı kadına ait ziynet eşyası olarak kabul edilemez. Tarafların halen evli olması, velayetin tek başına annede olmaması nedeni ile bu ziynet eşyaları yönünden davanın kabulüne karar verilmesi hatalıdır. Düğünde takılan ve niteliğine göre davacıya takıldığı anlaşılan, bir adet bilezik, 1 adet künye ve 1 adet 14 ayar altın takı setine ilişkin istem ile ilgili olarak ise;