10. Hukuk Dairesi 2020/6931 E. , 2020/4739 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün feri müdahil vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi. K A R A R D…
**10. Hukuk Dairesi 2020/6931 E. , 2020/4739 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün feri müdahil vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi. K A R A R Davacı, 17/03/1988- 01/10/1995 tarihleri arasında davalı işyerinde kesintisiz olarak geçen çalışmalarının tespitini talep etmiştir. Mahkemece, “1-Davanın kabulü ile ... TC. Kimlik Numaralı, ... sigorta sicil numaralı, davacı ... davalı işveren, ... 'a ait ... numaralı işyerinde 17/03/1988-06/03/1992 tarihleri arasında hizmet akdine dayalı olarak asgari ücretle 1.431gün çalıştığı, 53 günlük çalışmasının Kuruma bildirildiği, 1.378 günlük çalışmasının Kuruma bildirilmediği, dahili davalı işveren, ... DERİ SAN. LTD ŞTİ 'a ait 304457.35 numaralı işyerinde 07/03/1992-30/09/1995 tarihleri arasında hizmet akdine dayalı olarak asgari ücretle 1.284 gün çalıştığı ve 1.284 günlük çalışmasının Kuruma bildirilmediğinin TESPİTİNE,” karar verilmiştir. Dosyadaki kayıt ve belgelerden; davacının 1958 doğumlu olup 17/03/1988 - 1988/1. dönem arasında 53 gün 200240 nolu ... ünvanlı işyerinden bildiriminin bulunduğu, 200240 sicil numaralı işyerinin mahiyetinin deri işleme olduğu, 15/8/1986-01/02/1999 tarihleri arasında kanun kapsamında bulunduğu, ... sicil numaralı ... Deri San ve Tic Ltd Şti ünvanlı , konusu deri tabaklama işi olan işyerinin ise 07/03/1992-31/8/1997 tarihleri arasında kanun kapsamında bulunduğu, her iki işyerinin adresinin aynı olduğu, ... sicil numaralı işyerinin 1988/1. dönem bordrosuna ulaşılıp diğer dönem bordrolarına kurum kayıtlarında ulaşılamadığının davalı kurumca bildirildiği, 1988/1. dönem bordrosunda davacı dışında 6 çalışan olduğu, ... sicil numaralı işyerinin ise dönem bordrolarının istenmediği, aynı zamanda kısmi dönem bordro tanığı olan davacı tanıklarının dinlendiği, tanıkların beyanlarında genel olarak davalı işyerinde 7-12 arası çalışan olduğunu, davacının temizlik ve çay işlerini yaptığını beyan ettikleri, aynı zamanda işyeri muhasebecisi olduğunu beyan eden tanık ...’ in davacının davalı ...’ ın kardeşinin eşi olduğunu ve işyeri defter belgelerini kendisinin düzenli olarak tuttuğunu beyan ettiği anlaşılmaktadır. Davanın yasal dayanağını oluşturan 506 sayılı Yasa'nın 79/10. ve 5510 sayılı Yasa'nın 86/9. maddeleri bu tip hizmet tespiti davaları için özel bir ispat yöntemi öngörmemiş ise de, davanın niteliği kamu düzenini ilgilendirdiği ve bu nedenle özel bir duyarlılık ve özenle yürütülmesi gerektiği Yargıtay'ın ve giderek Dairemizin yerleşmiş içtihadı gereğidir.