2. Ceza Dairesi 2023/10309 E. , 2023/1952 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/34 E., 2016/216 K. SUÇLAR : Hırsızlık, kasten yaralama, nitelikli tehdit, hakaret HÜKÜMLER :Mahkûmiyet, ceza verilmesine yer olmadığına, temyiz isteminin reddine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama, bozma Katılan sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı…
**2. Ceza Dairesi 2023/10309 E. , 2023/1952 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/34 E., 2016/216 K. SUÇLAR : Hırsızlık, kasten yaralama, nitelikli tehdit, hakaret HÜKÜMLER :Mahkûmiyet, ceza verilmesine yer olmadığına, temyiz isteminin reddine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama, bozma Katılan sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1 maddesi uyarınca temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi uyarınca temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Mersin Cumhuriyet Başsavcılığının, 11.05.2015 tarihli ve 2015/6276 Esas sayılı iddianamesi ile; katılan sanıklar ... ve ...'in katılan sanık ...'a ait havuz içinde bulunan balıkları tuttukları sırada katılan sanık ...'ın "kim var orada" diye bağırdığı, cevap gelmemesi sonucu ... ve ...'in balıkları tutmamaları için haksız bir fiilin meydana getirdiği etki ile tüfek ile bir el ateş ettiği, bunun üzerine katılan sanıklar ... ve ...'nın katılan sanık ...'ın elindeki tüfeği alarak tüfeğin dipçiği ile basit tıbbi müdahale ile iyileşir şekilde yaraladıkları ve katılan sanık ...'a "seni sinkaf eder, öldürürüz" dedikleri, bu sırada katılan ...'ın olay yerine geldiği, katılan ...'ya da "seni de sinkaf eder atarız, öldürürüz, herifini de öldürürüz" dedikleri, olay yerine gelen tanık ...'in olayı doğruladığı, katılan sanıklar ... ve ...'in katılan sanık ...'ın yanına tüfekle kendilerini vurmaması için tüfeği alıp evlerine gittikleri, katılan sanık ...'a ait balıkları tutarak 2 kova balığı çaldıkları iddiasıyla, sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık, kasten yaralama, tehdit ve hakaret suçlarından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 125/1,106/1-1.cümle, ( 2 kez), 86/2, 86/3.e, 142/1.e.1 ve 53. maddeleri; sanık ... hakkında nitelikli tehdit suçundan aynı Kanun'un 106/2-a, 43/2, 29/1 ve 53. maddeleri uyarınca cezalandırılmaları talebiyle kamu davası açılmıştır.