3. Ceza Dairesi 2012/19159 E. , 2013/19034 K. MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Katılanın soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki beyanları, beyanlarıyla uyumlu 03/02/2010 tarihli adli raporu göz önüne alındığında ; sanığın yumrukla ve tekmeyle vurmak suretiyle katılanı raporda belirtildiği şekilde yaraladığının a…
**3. Ceza Dairesi 2012/19159 E. , 2013/19034 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Katılanın soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki beyanları, beyanlarıyla uyumlu 03/02/2010 tarihli adli raporu göz önüne alındığında ; sanığın yumrukla ve tekmeyle vurmak suretiyle katılanı raporda belirtildiği şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine, görgüye dayalı bilgisi bulunmayan tanık ...'ın tahmine dayan beyanları esas alınarak sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 09/05/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.