4. Hukuk Dairesi 2013/11832 E. , 2014/7571 K. MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ...tarafından, davalılar ... vd aleyhine 03/11/2008 gününde verilen dilekçe ile rücuen tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 02/11/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosyanın yapılan incelemesinde; davalılardan…
**4. Hukuk Dairesi 2013/11832 E. , 2014/7571 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ...tarafından, davalılar ... vd aleyhine 03/11/2008 gününde verilen dilekçe ile rücuen tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 02/11/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosyanın yapılan incelemesinde; davalılardan ...'ın yargılama esnasında vefat ettiği, geriye mirasçıları olarak kızı ... ile küçük çocuğu ...'ı bıraktığı, tebligata ehil olmadığı halde gerekçeli karar tebliğinin küçük çocuğa yapıldığı anlaşılmaktadır. Savunma hakkını sınırlayan bu durumun giderilmesi için mahkemece yapılacak iş, mirasçı küçük ...'ın yasal ya da atanmış temsilcisine gerekçeli kararın tebliğidir. Şu halde, anılan eksikliğin tamamlanmasını takiben dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderilmesi gerekmektedir. SONUÇ: Dosyanın gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 12/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.