3. Ceza Dairesi 2019/7862 E. , 2019/21219 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurun olayın ardından vermiş olduğu ifadede sanık ile evli olduklarını, evliliklerinin başından beri sanığın sürekli kendisini dövdüğünü, suç tarihinde de yaşadıkları tartışma esnasında kendisini itip kakması üzerine yere düştüğünü, yerdeyken kendisini tekme tokat dövdüğün
**3. Ceza Dairesi 2019/7862 E. , 2019/21219 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurun olayın ardından vermiş olduğu ifadede sanık ile evli olduklarını, evliliklerinin başından beri sanığın sürekli kendisini dövdüğünü, suç tarihinde de yaşadıkları tartışma esnasında kendisini itip kakması üzerine yere düştüğünü, yerdeyken kendisini tekme tokat dövdüğünü beyan etmesi, mağdurun yaralanmasına ilişkin Manavgat Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 22.03.2015 tarihli raporda “sol dirsekte sıyrık, sağ üst kolda morluk, sağ ön kol dorsalde morluk, sağ sol dizde sıyrık basit tıbbi müdahale ile giderilebilir” şeklinde kayıt bulunması, sanığın eşiyle olan tartışmayı kabul etmesi, oluş ve dosya kapsamına göre; sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunun sübut bulduğu ve atılı suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, mağdurun sanığı suçtan kurtarmaya yönelik değişen beyanlarına itibar edilerek yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/11/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.