10. Hukuk Dairesi 2022/3714 E. , 2023/12812 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/1623 E., 2021/3129 K. KARAR : Kabul İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 6. İş Mahkemesi SAYISI : 2015/1278 E., 2020/308 K. Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle sürekli iş göremezliğe giren sigortalının maddi ve manevi tazminat istemli asıl ve birleşen davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince asıl davanın kabulüne,birleşen davanın kısmen kab…
**10. Hukuk Dairesi 2022/3714 E. , 2023/12812 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/1623 E., 2021/3129 K. KARAR : Kabul İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 6. İş Mahkemesi SAYISI : 2015/1278 E., 2020/308 K. Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle sürekli iş göremezliğe giren sigortalının maddi ve manevi tazminat istemli asıl ve birleşen davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince asıl davanın kabulüne,birleşen davanın kısmen kabulüne kısmen reddine, karar verilmiştir. Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davalı vekillerinin istinaf başvurularının esastan reddine, davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararının davalı ... Elektronik Enerji San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının; davalılardan ... Asfaltlama inş Madencilik San. ve Tic. Ltd. Şti. şirketinde sigortalı olarak çalışmakta olduğu 14.05.2011 tarihinde geçirdiği iş kazası sonucu yaralandığını, Davalı ... Elektronik işi yüklenici sıfatıyla yapan firma olduğunu, bu şekilde davalı ... Elektronik (asıl işveren) diğer davalı ... Asfalt taşeron (alt işveren) sıfatına sahip olduğunu, 14.05.2011 günü davacı, Tokat Reşadiye ... inşaatı tünel yapım işinde çalışmakta iken demir bükme makinesine sol elinin sıkışması sonucu; sol el 1. parmağı PIP seviyesinden ampute edildiğini, kaza nedeniyle Tokat Devlet Hastanesi tarafından davacının %11 oranında malul olduğuna dair rapor düzenlendiğini, kazanın ardından Reşadiye Cumhuriyet Savcılığının 2011/389 Soruşturma numarası ile başlattığını davacı/mağdurun şikâyetinden vazgeçmesine bağlı olarak takipsizlik ile sonuçlandığını, 11.03.2015 tarihinde Tokat Sosyal Güvenlik Kurumuna başvuru yapılarak iş kazası tespiti istenildiğini, kaza tarihi itibariyle davacı, davalılardan ... şirketinde aylık net 1.500,00 TL ücret ile çalışmakta olduğunu, davacının gerçek ücreti kayıtlara yansıtılmadığını, belirterek fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak, davacının maddi manevi kaybı olduğundan 1.000, TL maddi,10.000 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizleriyle davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep edilmiştir. 2.Davacı vekili 24.09.2020 tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini 137.287,89 TL olarak artırmıştır. II. CEVAP