10. Hukuk Dairesi 2023/2254 E. , 2023/2960 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2020/429 E., 2021/352 K. vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 18.05.2012 HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen rücuan tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucund…
**10. Hukuk Dairesi 2023/2254 E. , 2023/2960 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2020/429 E., 2021/352 K. vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 18.05.2012 HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen rücuan tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davacının fazlaya ilişkin haklarının saklı tutularak davanın kabulüne, 2. Islah dilekçesinin usulden reddine karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesi ile; 01.11.2009 tarihli iş kazası sonucu %38.20 oranda sürekli iş göremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelir ile yapılan ödemelerin 5510 sayılı Kanun'un 21 inci madde hükmü uyarınca rücuan tahsili istemine ilişkindir. II. CEVAP Davalı vekili; zamanaşımı itirazında bulunulunarak, meydana gelen kazada müvekkillerinin bir kusurunun bulunmadığını, meydana gelen kazanın iş kazası olmadığını belirterek, davanın reddini kalep etmişlerdir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin 18.05.2012 tarihli ve 2012/218 Esas,2016/9 Karar sayılı kararıyla; İşveren davalının %75 sigortalının %25 kusurlu olduklarını kabul ile, davanın kabulüne, 29.454,71- TL. İlk Sıra P.S.D.G.'nin tahsis onay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 1.159,16-TL Geçici İş Görememezlik Ödeneğinin tediye tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 4.252,24-TL tedavi masrafının sarf tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiştir. IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı