21. Hukuk Dairesi 2014/340 E. , 2014/7085 K. "" MAHKEMESİ : Sivrihisar Asliye Hukuk İş Mahkemesi TARİHİ : 09/10/2012 NUMARASI : 2009/84-2012/153 Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafı…
**21. Hukuk Dairesi 2014/340 E. , 2014/7085 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Sivrihisar Asliye Hukuk İş Mahkemesi TARİHİ : 09/10/2012 NUMARASI : 2009/84-2012/153 Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. K A R A R 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davacı eş Ümmühan ile velayeti altındaki davacı Fuat vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine, 2-Dava, iş kazası sonucunda ölen sigortalıdan dolayı hak sahibi olan eşi Ümmühan ve onun velayeti altındaki çocuğu Fuat ile ölenin üçüncü kişinin vesayeti altındaki çocuğu İlknur'un; birleşen dava ise ölenin gayri resmi eşi Döndü ve velayeti altındaki çocukları Selin ve Şener'in maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemlerine ilişkindir. Mahkemece, davacılar Döndü ve velayeti altındaki çocukları Selin ve Şener yönünden feragat nedeniyle davanın reddine; davacı eş Ümmühan ve velayeti altındaki çocuğu Fuat ile üçüncü kişinin vesayeti altındaki çocuğu İlknur yönünden maddi zararın kurumca bağlanan gelir ile karşılanması nedeni ile maddi tazminat davalarının reddine; davacı eş Ümmühan için 2.500 TL manevi; davacı eşin velayeti altındaki çocuk Fuat ve üçünçü kişinin vesayeti altındaki çocuk İlknur için ayrı ayrı 2.000'er TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir. Somut olayda; iş kazası nedeniyle davalı işverenin % 50; ölen sigortalının %50 oranında kusurlu oldukları dosya içeriğinden anlaşılmaktadır.