5. Ceza Dairesi 2020/3121 E. , 2023/10643 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2017/230 Esas, 2019/289 Karar SUÇLAR : Zimmet HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, bozma Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 22.04.2019 tarihli ve 2017/230 Esas, 2019/289 sayılı Kararının katılanlar vekilleri tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; 20.07.2016 tarihinden önce verilen kararlar ile Yargıtaydan geçen dosyalara ilişkin temyiz süresinin 5320 sayılı Kanun…
**5. Ceza Dairesi 2020/3121 E. , 2023/10643 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2017/230 Esas, 2019/289 Karar SUÇLAR : Zimmet HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, bozma Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 22.04.2019 tarihli ve 2017/230 Esas, 2019/289 sayılı Kararının katılanlar vekilleri tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; 20.07.2016 tarihinden önce verilen kararlar ile Yargıtaydan geçen dosyalara ilişkin temyiz süresinin 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi uyarınca uygulanmakta olan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 310 uncu maddesine göre 1 hafta olduğu gözetilmeksizin hüküm fıkrasında temyiz süresinin 15 gün olarak belirtilmesi suretiyle tarafların yanıltıldığı anlaşıldığından katılan ... vekilinin temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşılmıştır. Sanık ... (...) hakkında verilen karar verilmesine yer olmadığına dair karar 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 223 üncü maddesi kapsamında bir hüküm olmadığından temyizinin kabil olmadığı kabul edilmiştir. Sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; hüküm tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Kanun'un 305 inci maddesince temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrasınca temyiz edenlerin temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi uyarınca temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereğince temyiz isteklerinin reddini gerektirir başkaca bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ A.Aydın Cumhuriyet Başsavcılığının, 29.11.2011 tarihli ve 2010/8437 Soruşturma, 2011/5065 Esas, 2011/1574 numaralı İddianamesiyle sanıklar hakkında icra davranışla görevi kötüye kullanma suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 257 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca cezalandırılmaları ve aynı Kanun'un 53 üncü maddesi uyarınca hak yoksunluğu uygulanmasına karar verilmesi talebiyle kamu davası açılmıştır. B.Aydın 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 05.12.2011 tarihli ve 2011/513 Esas, 2011/448 sayılı Kararı ile görevsizlik kararı verilerek dosya Aydın (Kapatılan) Nöbetçi Sulh Ceza Mahkemesine gönderilmiştir. C.Aydın (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesinin, 12.12.2012 tarihli ve 2012/132 Esas, 2012/1502 sayılı Kararı ile sanıkların beraatlerine karar verilmiştir. Ç.Katılan vekilinin temyizi üzerine Dairemizin 04.04.2016 tarihli ve 2014/1494 Esas, 2016/3305 sayılı Kararı ile söz konusu kararın bozulmasına karar verilmiştir. D.Aydın 5. Asliye Ceza Mahkemesinin, 30.03.2017 tarihli ve 2016/494 Esas, 2017/197 sayılı Kararı ile sanıkların eylemlerinin zimmet ve bu suça iştirak suçlarını oluşturabileceğinden bahisle görevsizlik kararı verilerek dosya Aydın Nöbetçi Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmiştir.