10. Hukuk Dairesi 2023/9683 E. , 2024/5744 K. "" MAHKEMESİ : Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/3070 E., 2021/2399 K. KARAR : Esastan red İLK DERECE MAHKEMESİ : Develi 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi SAYISI : 2020/199 E., 2021/152 K. Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı vekili tarafından isti…
**10. Hukuk Dairesi 2023/9683 E. , 2024/5744 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/3070 E., 2021/2399 K. KARAR : Esastan red İLK DERECE MAHKEMESİ : Develi 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi SAYISI : 2020/199 E., 2021/152 K. Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının davalı iş yerinde elektrik teknisyeni olarak çalıştığını, 14.07.2016 günü sorumluluk alanına girmemesine rağmen akü takım işini yaparken akünün üzerine düşmesi sonucu müvekkilinin sol femur distal cisim kırığı, sağ medial malleol, talus kırığı olduğunu ve ayağının sürekli şiştiğini, bu olayda tüm kusur davalı işyerinin olduğunu, müvekkilinin Erciyes Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesinde 14 ay tedavi gördüğünü, madden ve manen yıprandığını, müvekkiline SGK tarafından %54 maluliyet oranı belirlendiğini ve sürekli iş görmezlik ödeneği bağlandığını, vücut bütünlüğünün bozulduğunu, çalışma gücünün azaldığını, maddi zarara uğradığını tüm bu durumdan dolayı müvekkilinin yaşadığı elem ve ızdırabı hafifletmek için 60.000 TL manevi tazminatın ve şimdilik 1.000 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müvekkiline verilmesine karar verilmesini talep etmiştir. 2.Davacı vekili 12.11.2019 tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini 393.422,44 TL olarak artırmıştır. II. CEVAP