2. Ceza Dairesi 2021/9110 E. , 2023/2825 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, düşme Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 …
**2. Ceza Dairesi 2021/9110 E. , 2023/2825 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, düşme Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi uyarınca temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. ... Cumhuriyet Başsavcılığının, 27.02.2015 tarihli ve 2015/645 Esas numaralı iddianamesiyle sanıklar hakkında şikâyetçinin ikametinin bahçesine girerek garajda bulunan bir adet bidon ve bir adet damacana içindeki mazotu ve araç aküsünü çalmaları şeklindeki eylemleri nedeniyle hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlâli suçlarından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h, 168, 116/1, 119/1-c, 53 ve 58. maddeleri gereğince cezalandırılmalarına karar verilmesi istemiyle kamu davası açılmıştır. 2. ... 5. Asliye Ceza Mahkemesinin, 07.06.2016 tarihli ve 2015/263 Esas, 2016/598 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında hırsızlık suçundan, 5237 sayılı Kanun’un 142/2-h, 168/2, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 1 yıl 13 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına, hak yoksunluklarına ve tekerrür hükümlerinin uygulanmasına; sanıklar hakkında konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan ise şikayetten vazgeçme nedeniyle 5271 sayılı Kanun'un 223/8.maddesi uyarınca davaların düşürülmesine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A.O Yer Cumhuriyet Savcısının Temyiz Sebepleri O yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemi, konut dokunulmazlığının ihlali suçunun hırsızlık suçu ile birlikte işlenmesi sebebiyle şikayete tabi olmamasına rağmen şikâyetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesinin hukuka aykırı olması sebebiyle kararın bozulmasının gerektiğine yöneliktir. B.Sanıklar ... ve ...'ın Temyiz Sebepleri Sanıkların temyiz sebepleri, kararı temyiz etme isteklerine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR