Ceza Genel Kurulu 2019/282 E. , 2021/8 K. "" Kararı Veren Yargıtay Dairesi : 3. Ceza Dairesi Mahkemesi :Asliye Ceza Sayısı : 519-1448 Kasten yaralama suçundan sanık ...nun beraatine ilişkin Nazilli (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesince verilen 20.02.2014 tarihli ve 727-196 sayılı hükmün, Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 3. Ceza Dairesince 24.02.2015 tarih ve 33600-7010 sayı ile; “...Katılanın aşamalardaki beyanı, tanık ...'in 's…
**Ceza Genel Kurulu 2019/282 E. , 2021/8 K.** **"İçtihat Metni"** Kararı Veren Yargıtay Dairesi : 3. Ceza Dairesi Mahkemesi :Asliye Ceza Sayısı : 519-1448 Kasten yaralama suçundan sanık ...nun beraatine ilişkin Nazilli (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesince verilen 20.02.2014 tarihli ve 727-196 sayılı hükmün, Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 3. Ceza Dairesince 24.02.2015 tarih ve 33600-7010 sayı ile; “...Katılanın aşamalardaki beyanı, tanık ...'in 'sanığın katılana bir defa vurduğunu gördüm' şeklindeki ifadeleri ve beyanları doğrulayan adli rapor içeriğine göre, sanığın sabit olan kasten yaralama suçundan mahkûmiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi," isabetsizliğinden bozulmasına karar verilmiştir. 6545 sayılı Kanun'un 84. maddesiyle 5320 sayılı Kanun'a eklenen geçici 6. maddenin 1. fıkrası uyarınca sulh ceza mahkemelerinin kaldırılması nedeniyle bozmadan sonra yargılama yapan Nazilli 4. Asliye Ceza Mahkemesi ise 26.11.2015 tarih ve 519-1448 sayı ile; "... Sanığın eşi olan ...'nin olay günü eşi ile birlikte araçla bahçeden döndükleri sırada, sanığın eşi olan ...'nin...'yı görmesi üzerine eşi...'in aracı durdurmasını istediği, ...'in aracı durdurmak istemediği, ancak eşinin ısrarı üzerine aracı durdurduğu ve ...'nin araçtan inerek...'ya daha önce kendisine niçin hakaret ettiğini sorduğu ve her iki bayanın kavgaya tutuştuğu, sanık ...'nin eşi olan...'in ayırmaya çalıştığı, bunu da tüm aşamalarda beyan ettiği, kendi eşinin...'yı görmesi üzerine arabayı durdurmasını isteyip araçtan indiğini ifade eden sanığın beyanlarının samimi olarak kabul edilmesi gerektiği nitekim tanık ...'in de...'in onları ayırmaya çalıştığını beyan ettiği, her ne kadar tanık ... beyanında... olayı ayırırken...'ya bir defa vurduğunu gördüm şeklinde beyanda bulunmuş ise de diğer tanık Abdullah'ın, ...'in...'ya vurduğunu görmediğini beyan ettiği, her ne kadar bozma ilamında adli raporun beyanları doğruladığı bu nedenle sanığın mahkûmiyetine karar verilmesi gerektiği ifade edilmiş ise de, adli rapora yansıyan yaralanmanın ... ve... arasında meydana gelen kavga olayından kaynakladığı, sanık ...'in her iki bayanın kavgasını ayırmak için çaba gösterdiği sırada tanık ...'in bu olayı vurma gibi algılamasının ihtimal dâhilinde olduğu bu itibarla sanığın...'ya yaralama kastı ile müdahale ettiğinin sabit olmadığı ve üzerine atılı suçu işlediğine dair kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı vicdani kanaatine varılmakla sanığın beraatine dair Mahkememizin önceki hükmünde ısrar edilmesine..." şeklindeki gerekçeyle bozma kararına direnerek sanığın önceki hüküm gibi beraatine karar vermiştir.