10. Hukuk Dairesi 2023/4337 E. , 2023/6268 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2022/353 E., 2023/6 K. HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul Taraflar arasında Mahkemece görülen hizmet tespiti davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir. Mahkeme kararı taraf vekilleri tarafından temyiz …
**10. Hukuk Dairesi 2023/4337 E. , 2023/6268 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2022/353 E., 2023/6 K. HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul Taraflar arasında Mahkemece görülen hizmet tespiti davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir. Mahkeme kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili, müvekkilinin 2003 yılı Şubat ayında ... Denizli Musa Kazım Manasır İlköğretim Okulu’nda anasınıfına yardımcı eleman olarak işe alındığını, bir süre bu şekilde çalıştıktan sonra yaklaşık bir yıl sonra temizlik işçisi olarak okulun temizlik işlerini yapmaya başladığını, bu şekilde 8 yıl çalıştığını, bu süre içerisinde okulların tatil olduğu şubat tatilinde dahi çalıştığını, okul sınıflarını yıkadığını, sadece yaz tatillerinde ücretsiz izne çıkarıldığını, okullar açılmadan 15 gün önce işe başlatıldığını ve sınıfların yıkatılması v.s işlerini tam mesai şeklinde yerine getirdiğini, çalıştığı sürelerde asgari ücretin çok altında ücretlerde çalıştırıldığını, müvekkilinin 2007 yılından sonra temizlik işlerinin bir şirkete verilmesinden sonra aynı şekilde çalışmaya devam ettiğini, şirket tarafından tam olmamakla birlikte zaman zaman sigortalı gösterildiğini, bu şekilde 2011 yılına kadar çalıştırıldığını, her yıl yaz tatili başlangıcında istifa ettirildiğini, bu durumun müvekkilinin maddi kayba uğramasına neden olduğu gibi emeklilik işlemlerinin de gecikmesine neden olduğunu, bu nedenlerle müvekkilinin davalılardan ..., Denizli Musa Kazım Manasır İlköğretim Okul Müdürlüğü’nde 17.02.2003-18.06.2011 (2007-2011 yılları arasında sigortaya bildirilen süreler çakışmayacak şekilde) tarihleri arasında sigortalılığının tespiti ile yargılama giderlerinin ve vekalet ücretinin davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiş, son celsede davacı vekili beyanında davacının her sene okul açılmadan önce hazırlık yapmak üzere her yılın Eylül'ün 1. günü çalışmaya başladığını ve her yılın okul kapandıktan sonra okulun temizliği ve diğer yardımcı hizmetler nedeniyle öğretmenler de seminerde gördüklerinden Haziran ayının 30'una kadar çalıştığını ayrıca kışın yapılan dönem arası 2 haftalık tatillerde de yine okulun temizliği için çalışmaya devam ettiğini, davanın ıslahı ile 01.09.2003 yılından her yıl 1 Eylül'den 30 Haziran mesai sonuna kadar dahil olmak üzere 2011 yılına kadar davacının hizmet akdi ile çalıştığının tespitine karar verilmesi istemiştir. II. CEVAP