5. Ceza Dairesi 2012/2064 E. , 2012/2040 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : ..., ..., ..., ..., ..., ... nitelikli zimmet, ... hizmet nedeniyle emniyeti suistimal HÜKÜM : Tüm sanıklar hakkında basit zimmet suçundan mahkümiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Karşı temyiz bulunmaması nedeniyle tebliğnamedeki 3628 sayılı Yasanın 18. maddesine göre hazine ile ilgili kamu kurum ve kuruluşlarının bu suçun mağduru ve s…
**5. Ceza Dairesi 2012/2064 E. , 2012/2040 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : ..., ..., ..., ..., ..., ... nitelikli zimmet, ... hizmet nedeniyle emniyeti suistimal HÜKÜM : Tüm sanıklar hakkında basit zimmet suçundan mahkümiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Karşı temyiz bulunmaması nedeniyle tebliğnamedeki 3628 sayılı Yasanın 18. maddesine göre hazine ile ilgili kamu kurum ve kuruluşlarının bu suçun mağduru ve suçtan zarar göreni oldukları, bu sıfatlarının gereği olarak CMK'nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmeleri için Maliye Bakanlığı Baş Hukuk Müşavirliği ve Muhakemat Genel Müdürlüğü’nün duruşmadan haberdar edilerek CMK'nın öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devamla hüküm kurulduğundan bahisle bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiş, gerekçeli karar başlığında sanık ...’nin ... olan anne adının ..., sanık ...’in ise ... olan anne adının ..., sanık ...’in ... olan soyadının ... olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Sanıkların 1996, 1997 ve 1998 yıllarında kanalizasyon temizleme, dere ıslahı, fidan dikimi ve cadde-sokak temizliği ve onarımında işçi çalıştırılmadığı halde çalıştırılmış gibi gösterilerek işçi puantaj cetvelleri ve işçi ücret bordroları düzenlendiği, puantaj ve bordrolarda gösterilen şahısların hayali türetilmiş ve çeşitli vesilelerle tanınan ya da başka kurumlarda çalışan isimlerden oluşturulduğu, bu şekilde Belediye bütçesinden toplam 6.864.450.000 TL ücret tahakkuk ettirilerek gelir ve damga vergisi kesintilerinden sonra toplam 5.115.396.300 TL’nin belediye veznesinden çekilmek suretiyle zimmetlerine geçirdiklerinden bahisle mahkümiyetlerine dair hüküm kurulmuş ise de; Başkontrolör ... tarafından düzenlenen 27/08/1999 tarihli inceleme-soruşturma raporunda, belediyede çok sayıda işçi istihdam edilmesine rağmen piyasadan işçi temin edilerek muhtelif işlerde çalıştırıldığının görülmesi üzerine konuya eğinilerek soruşturmaya başlandığının, ...’nın isim ve imzasının hiçbir belgede yer almadığının, teklif yazılarında imzası bulunan ve tahakkuk memuru olarak imzaları bulunan belediye fen işleri müdürü ... Karahan ve müdür vekili ... , ita amiri olarak bazı ödeme yazılarını ve verile emirlerini imzalayan belediye başkan vekilleri ... ve ..., puantaj cetvellerini ve bordroları düzenleyerek imzalayan, mutemet olarak görevlendirilen ..., ..., ..., ... ve ...’ün figüran olarak kullanıldığının ifade edildiği, belediyede çok sayıda işçi istihdam edildiği belirtilmesine rağmen buna ilişkin bir tespit olmadığı gibi aşamalarda kanalizasyon temizleme, dere ıslahı, fidan dikimi ve cadde-sokak temizliği ve onarımında işçi çalıştırılıp çalıştırılmadığı hususunda belediyede suç tarihinde çalışan işçilerin tanık olarak dinlenilmediği;