17. Hukuk Dairesi 2017/1077 E. , 2018/1222 K. "" MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl dava ve karşı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı-karşı davalı vekili; davacının kullandığı araç ile davalının kullandığı aracın çift taraflı kazaya karıştığını, ..…
**17. Hukuk Dairesi 2017/1077 E. , 2018/1222 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl dava ve karşı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı-karşı davalı vekili; davacının kullandığı araç ile davalının kullandığı aracın çift taraflı kazaya karıştığını, ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/149 esas sayılı dosyasında yapılan bilirkişi incelemesi sonucu davalının 4/8 oranında kusurlu bulunduğunu, ... Asliye Hukuk Mahkemesinde yapılan delil tespiti sonucu zararın 17.017,00 TL olarak belirlendiğini, zararın davalının kusur oranına denk gelen 8.508,50 TL'sinin kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsilini talep etmiştir. Davalı-karşı davacı vekili; trafik kazası tespit tutanağında davalının kusursuz bulunduğunu, Asliye Ceza Mahkemesinin bilirkişi incelemesi sonucu davalının %50 kusurlu bulunduğunu böylelikle kusur oranları arasında çelişki olduğunu, kaza sonucu iki romorkta yüklü olan 8 tonluk mısır slajlarının yere döküldüğünü, 800,00 TL slaj zararı ve romorktaki hasar, slaj ve kazalı romorkların yükleme ve nakil masrafı 2.194,00 TL olmak üzere toplam 2.994,00 TL'nin davalıdan tahsilini talep etmiştir. Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; asıl davanın kısmen kabulüne 5.000,00 TL maddi tazminatın 14/09/2013'ten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte ve tespit dosyasında yapılan toplam 458,50 TL tespit giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, karşı davanın kısmen kabulüne, 1.497,00 TL maddi tazminatın 14/09/2013'ten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davacı-karşı davalıdan alınarak davalı-karşı davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp,değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı-karşı davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.