4. Hukuk Dairesi 2016/1063 E. , 2017/7722 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ...aleyhine 23/06/2011 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 03/07/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereğ
**4. Hukuk Dairesi 2016/1063 E. , 2017/7722 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ...aleyhine 23/06/2011 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 03/07/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Tebligat Kanunu'nun 10/1-2 maddeleri "Tebligat, tebliğ yapılacak şahsa, bilinen en son adresinde yapılır. Bilinen en son adresin tebligata elverişli olmadığının anlaşılması veya tebligat yapılamaması halinde muhatabın adres kayıt sisteminde bulunan adresi, bilinen son adresi olarak kabul edilir ve tebligat buraya yapılır." hükümlerini içermektedir. Yine Tebligat Kanunu'nun 35. maddesi ise; "1)Kendisine veya adresine kanunun gösterdiği usullere göre tebliğ yapılmış olan kimse, adresini değiştirirse, yenisini hemen tebliği yaptırmış olan kaza merciine bildirmeye mecburdur. Bu takdirde bundan sonraki tebliğler bildirilen yeni adrese yapılır. 2)Adresini değiştiren kimse yenisini bildirmediği ve adres kayıt sisteminde yerleşim yeri adresi de tespit edilemediği takdirde, tebliğ olunacak evrakın bir nüshası eski adrese ait binanın kapısına asılır ve asılma tarihi tebliğ tarihi sayılır" şeklinde düzenlenmiştir. Dosya kapsamından; davalıya yapılan tebligatların TK m.35'e göre yapıldığı anlaşılmaktadır. Yukarıda belirtilen düzenlemeler uyarınca; davalının ceza dosyası içeriğinde bulunan nüfus kayıt örneği de esas alınarak yeni tarihli nüfus kayıt örneğinin çıkartılıp T.C. Kimlik numarasının tespit edilmesi ve adresinin araştırılması, tespit edilen adresi olması halinde gerekçeli kararın ve davacı vekilinin temyiz dilekçesinin bu adrese TK 10. maddesine göre tebliğ edilmesi, bila tebliğ gelmesi halinde TK m.21/2 gereğince mernis adresinin araştırılarak bu adrese tebliği, mernis adresinde de tebliğ edilememesi halinde ilanen tebliğ yoluna başvurularak gerekçeli kararın ve davacı vekilinin temyiz dilekçesinin davalıya usulüne uygun tebliği gerekmektedir. Açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan ve davalının yasal temyiz süresi beklenildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay'a yeniden gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay'a yeniden gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 29/11/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.