3. Ceza Dairesi 2011/25725 E. , 2012/14571 K. MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sair temyiz itirazlarının reddine ancak, Tanık ... beyanı, sanık savunmaları ve müşteki anlatımlarına göre müştekinin, sanığı aynı ... olaydan önce sokakta bira içmesini eleştirerek kendisine tokat atmasının yarattığı tahrikin etkisi ile müştekiyi kasten yaraladığının anlaş…
**3. Ceza Dairesi 2011/25725 E. , 2012/14571 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sair temyiz itirazlarının reddine ancak, Tanık ... beyanı, sanık savunmaları ve müşteki anlatımlarına göre müştekinin, sanığı aynı ... olaydan önce sokakta bira içmesini eleştirerek kendisine tokat atmasının yarattığı tahrikin etkisi ile müştekiyi kasten yaraladığının anlaşılması karşısında sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.