4. Hukuk Dairesi 2012/156 E. , 2013/1050 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... vdl. aleyhine 07/12/2007 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 24/02/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından haz…
**4. Hukuk Dairesi 2012/156 E. , 2013/1050 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... vdl. aleyhine 07/12/2007 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 24/02/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırıdan dolayı uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece, istem reddedilmiş; karar, davacı tarafından temyiz olunmuştur. Davacı, davalı ... tarafından 21.11.2007 tarihinde ... ''Kapanın baskısı okul değiştirtti'' başlıklı haber ve aynı tarihte Milliyet Gazetesinde fotoğrafı ile birlikte yayınlanan “...'da normal liseye geçen dört öğrencinin iddiası: Dini baskı yüzünden okulumuzu değiştirdik” başlıklı haberde kendisine ait olduğu belirtilen bir takım gerçek dışı açıklamalara yer verildiğini, hiçbir ilişiği olmadığı halde siyasi ve sansasyonel haberin kaynağı olarak gösterildiğini, gerçek dışı haberle kişilik haklarına saldırıda bulunulduğunu belirterek maddi ve manevi zararının giderilmesi isteminde bulunmuştur. Davalılar ise, ...'ın davacı ile bizzat görüşmek suretiyle, davacının beyanlarını aynen, hiçbir ilave yapmadan, kendi rızası ile çektiği resimlerini de koyarak dava konusu haberi yaptığını, yayın tarihinde ...'nın gündeminde bulunan dava konusu olayların yapılan yayında yer almasının haberin güncelliğinden kaynaklandığını, dava konusu haber incelendiğinde davacının kişilik haklarına saldırı teşkil edecek bir durumun olmadığını beyanla istemin reddini savunmuştur. Yerel mahkemece, davalılar tarafından yapılan haberin yayın tarihinde gerçekleşmiş olan güncel olan bir olaydan ibaret olduğu, yayın içeriğinde bu olayla ilgili kullanılan ifadelerin olayın gösterdiği özelliklere, gelişim biçimine ve anlatılmak istenen amaca uygun olduğu, bu durumda dava konusu yayının olay tarihinde beliren görünür duruma uygun biçimde verilmiş olduğundan hukuka uygun olduğu, davalıların eylemlerinin kişilik haklarına saldırı teşkil etmediği belirtilerek istemin reddine karar verilmiştir. Basın özgürlüğü, Anayasanın 28. maddesi ile 5187 sayılı Basın Yasasının 1. ve 3. maddelerinde düzenlenmiştir. Bu düzenlemelerde basının özgürce yayın yapmasının güvence altına alındığı görülmektedir. Basına sağlanan güvencenin amacı; toplumun sağlıklı, mutlu ve güvenlik içinde yaşayabilmesini gerçekleştirmektir. Bu durum da halkın dünyada ve özellikle içinde yaşadığı toplumda meydana gelen ve toplumu ilgilendiren konularda bilgi sahibi