12. Ceza Dairesi 2020/8663 E. , 2023/1801 K. "" MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin biri…
**12. Ceza Dairesi 2020/8663 E. , 2023/1801 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 30/11/2015 tarihli ve 2014/525 Esas, 2015/827 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 85 inci maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 51 nci maddesinin birinci, üçüncü, altıncı ve yedinci fıkraları ile 63. maddesi uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hapis cezasının ertelenmesine karar verilmiştir. 2.Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan, 24/10/2020 tarihli ve 2016/120007 sayılı, onama görüşlü Tebliğname ile Daireye tevdii olunmuştur. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A.Sanık müdafiinin temyiz sebepleri; 1-Eksik inceleme sonucu oluşun ve kusur oranlarının yanlış değerlendirilmesi sonucu sanık hakkında beraat hükmü yerine mahkumiyet hükmü kurulmasının usul ve yasaya aykırı olduğuna, 2-Sanık hakkında, 5271 sayılı Kanun'un 231/5. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanması yerine 5237 sayılı Kanun'un 51/1. maddesi uyarınca hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesinin hukuka aykırı olduğuna, 3-Diğer temyiz nedenlerine, İlişkindir. B.Katılan vekilinin temyiz sebepleri; 1-Eksik inceleme sonucu kusur oranının hatalı tespiti ile sanık hakkında eksik cezaya hükmedildiğine, 2-Diğer temyiz nedenlerine, İlişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1.Yerel Mahkemenin Görüşü Sanığın olay tarihinde ... ilçesi . Caddesini takiben ...-... arasındaki D400 karayoluna doğru seyir halinde olduğu, maktulünde aynı yönde bisikleti ile sanığın önünde seyir halinde bulunduğu, sanığın önündeki aracı sollamak üzere manevra yaptığı esnada maktulün de yolun sağından soluna doğru ani bir şekilde ve çapraz olarak geçmeye çalıştığı, sanığın bunun üzerine maktulü geçmek üzere yolun en soluna karşı taraftan gelen araçların şeridine geçtiği, ancak yinede maktule çarptığı ve tali kusurlu olarak taksirle ölüme sebebiyet verdiği, belirtilmiştir.