TURKiYE CUMHURiYETi ANAYASAMAHKEMESi iKiNCi BOLUM KARAR ABDULBAKi BiNGOL VE iSA BiNGOL BA VURUSU (Ba vuru Numaras1: 2015/5100) Karar Tarihi: 23/1/2019 Ba vuru Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 Ba kan Uyeler Raportor Ba vurucular Vekili iKiNCi BOLUM KARAR Engin YILDIRIM Recep KOMURC-0 Muammer TOP AL M. EminKUZ R1dvan GULE ; Hliseyin MECEK 1. Abdulbaki BiNGOL 2. isa BiNG6L : Av. MahmutKA ;AN I. BASVURUNUN KONUSU 1. Ba vuru, yakalama suasmda kotli muamele yasagmm ihlal edildigi iddiasma
TURKiYE CUMHURiYETi ANAYASAMAHKEMESi iKiNCi BOLUM KARAR ABDULBAKi BiNGOL VE iSA BiNGOL BA VURUSU (Ba vuru Numaras1: 2015/5100) Karar Tarihi: 23/1/2019 Ba vuru Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 Ba kan Uyeler Raportor Ba vurucular Vekili iKiNCi BOLUM KARAR Engin YILDIRIM Recep KOMURC-0 Muammer TOP AL M. EminKUZ R1dvan GULE ; Hliseyin MECEK 1. Abdulbaki BiNGOL 2. isa BiNG6L : Av. MahmutKA ;AN I. BASVURUNUN KONUSU 1. Ba vuru, yakalama suasmda kotli muamele yasagmm ihlal edildigi iddiasma ili kindir . II. BASVURU SURECi 2. Ba vuru 20/3/2015 tarihinde yapilm1 tu . 3. Ba vuru, ba vuru formu ve eklerinin idari yonden yap1lan on incelemesinden sonra Komisyona sunulmu tur . 4. Komisyonca ba vurunun kabul edilebilirlik incelemesinin Bolum tarafmdan yap1lmasma karar verilmi tir. 5. Boltim Ba kam tarafmdan ba vurunun kabul edilebilirlik ve esas incelemesinin birlikte yap1lmasma karar verilmi tir. 6. Ba vuru belgelerinin bir omeg1 bilgi 19m Adalet Bakanhgma (Bakanhk) gonderilmi tir. Bakanhk , gorti tinti bildirmi tir. 7. Ba vurucu, Bakanhgm gorti tine kar 1 stiresinde beyanda bulunmu tur. III. OLAY VE OLGULAR 8. Ba vuru formu ve ekindeki belgelerle Ulusal Yarg1 Agu Bili i Sistemi'nden (UY AP) elde edilen bilgilere gore ilgili olaylar ozetle oyledir: 2 Ba vuru Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 A. Genel Bilgiler 9. 1971 dogumlu ba vurucu Abdulbaki Bingol, diger ba vurucu isa Bingol'tin ogludur. Ba vurucular, ;ald1ran il9esi Soguksu koyiinde ikamet etmektedir. 10. 13/8/2013 tarihinde saat 22.00'de tanzim edilen tutanakta yer alan bilgilere gore kimligi belirsiz yirmi atlmm smirdan ge ;erek ka9ak91hk yapacag1 yontinde smir koruma piyade birliginden gelen ihbar tizerine ;aldiran il ;e Jandarma Komutanhgma bagh askerler tiphelileri yakalamak i ;in goreve 91km1 tir. 11. Saat 23 .35 'te dtizenlenen Olay Y eri Gorgti ve Tespit Tutanagma gore ba vurucu Abdulbaki Bingol, kolluk gorevlilerine direnmi ve hakaret etmi tir. 12. Ba vurucu Abdulbaki Bingol 14/8/2013 tarihinde saat 01.00'de gozaltma almm1 tir. 13. Ba vurucu Abdulbaki Bingol hakkmda gorevi yapt1rmamak i ;in direnme ve hakaret su9lanndan adli kollugun hazirlad1g1 fezleke ;aldiran Cumhuriyet Ba savc1hgma (Savc1hk) gonderilmi tir. Savc1hk 2013/485 say1h dosya tizerinden soru turma ba latm1 tir. B. Ba vurucu Abdulbaki Bingo I Hakkmda Gorevi Y aptirmamak i in Direnme ve Hakaret Su larmdan Y apdan Soru turma 14. 13/8/2013 tarihinde saat 23.35'te kolluk tarafmdan dtizenlenen tutanakta yer alan bilgilere gore koye athlann giri yaptig1 gortiltince jandarma devriye arac1yla koye gidilmi , kimligi belirsiz athlann yakalanmasma 9ah 1ld1g1 s1rada Abdulbaki Bingol 65 ... plakah ara9la jandarmanm yolunu kapatarak ka9aky1lann yakalanmasma engel olmu tur. Bunun tizerine Ara ; Komutam J. Asb. A.O. tarafmdan kimlik bilgileri istenen ba vurucu Abdulbaki Bingol "Sen kim oluyorsun kimligimi sana verecegim, bu saatte koyde ne anyorsunuz, ekmek paras, da m1 kazanmayahm, ben kar;akr;1y1m " diye bag1rm1 tir. Ara ; oforune kimligini beyan etmesi gerektigi, ana yolda atlann geli ini beklerlerken onlerinden sekiz kez ge ;tigi ba vurucuya soylenmesine ragmen kimligini beyan etmemesi ve ara9la hareket etmeye 9ah mas1 tizerine kendisine ti ; defa dur ihtan yap1lm1 fakat ba vurucu ka9m1 t1r. Ara ; takip edilerek ahsm evinin ontine gelindiginde kalabahk bir grubun bekledigi gortilmti llir. Daha sonra Abdulbaki Bingol, yanmdaki kalabahkla devriye aracmm etrafim sarm1 ; J. Asb. A.O. ara ; stirtictistintin kimligini beyan etmesini istediginde "Sen kim oluyorsun da benden kimligimi istiyorsun, daha onceden de benim mahm1 yakaladm daha ne istiyorsun be o ... r;ocugu, seni sinkaf ederim, benden kimlik alacak adam daha yoktur" diyerek sozti edilen kolluk gorevlisinin koluna vurup onu yaralam1$, yakasmdan 9ekmi$, kolundan tutarak ara9tan indirmeye 9ah m1 , gorevini yapmasma engel olmu ve hakaret etmi tir. Kalabahgm 9ogalmas1 ve baz1 ki ilerin yerden ta almas1 tizerine daha emniyetli olan Soguksu koyii giri$inde takviye kuvvet beklenmi tir. Destek kuvvet beklenirken koyde bulunan zirhh ara ; bir grup koylti tarafmdan ta lanm1 t1r. Olay sonras1 takviye kuvvet olarak J. Uzm. ;v . B.E.S. gelmi$tir. Devriye kuvvetlerinin yanma 9agnlan tipheli "Beni goturemezsiniz, ben bir 'ey yapmad1m, sadece kar;akr;1y1m" demi$, devriye aracma bindirildigi s1rada J. Uzm. ;v . B.E.S.ye dirsek atm1 , J. Er M.T.nin bogazm1 s1km1 , kufilrlu ctimlelerle devriye ekiplerine mukavemette bulunmu$tur. 15. ;ald1ran Devlet Hastanesi 14/8/2013 tarihinde yarah kolluk gorevlileri hakkmda rapor tanzim etmi$tir. Raporda; 3 Ba vuru Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 i. J. Uzm. ;::v . B.E.S.nin kann agns1, bulantl ve kusma ikayetiyle geldigi, sag alt kadranda hiperemi (kanlanma) olu tugu belirtilmektedir. ii. J. Asb. AO.nun sag omuz ve sag kolunda hiperemi bulunmaktad1r. iii. J. Er M.T.nin boynunda 6 cm tlmak izi mevcuttur. 16. Gorevi yaptumamak i9in direnme ve kamu gorevlisine kar 1 hakaret su9lanndan Cumhuriyet savc1smm karanyla saat 01.00'de gozaltma alman ba vurucu, saat 15.00'te gozaltmdan 91kanlm1 tu . 17. Ba vurucu Abdulbaki Bingo 1, ;::alduan Sulh Ceza Hakimliginin 14/8/2013 tarihli karanyla , at1h su9lardan adli kontrol altma almm1 tu . Ba vurucu , savunmasmda su9lamalan kabul etmemi tir. 18. Savc1hk 15/8/2013 tarihinde ba vurucu Abdulbaki Bingol'tin amlan su9lardan cezalandmlmas1 istemiyle ;::ald1ran Asliye Ceza Mahkemesine (Mahkeme) kamu davas1 a9m1 tu. iddianamede J. Asb. ;::v . A.O., J. Uzm. ;::v . B.E.S. ve J. Er M.T. mti teki olarak gosterilmi tir . 19. Mahkeme 11/4/2017 tarihinde (bireysel ba vuruda bulunulduktan sonra) ba vurucu Abdulbaki Bingol 'tin her iki su9tan mahkumiyetine ve htikmtin a91klanmasmm geri b1rakilmasma karar vermi tir. Kararda, olaym Olay Yeri Gorgti ve Tespit Tutanagmda belirtildigi ekilde ger9ekle tigi kabul edilmi tir. 20. Bu karar 11/1/2018 tarihinde itiraz edilmeksizin kesinle mi tir. C. Ba vurucu Abdulbaki Giingor'iin Yaralanmas1 Konusunda Kolluk Gorevlileri Hakkmda Yapilan 2013/488 Say1h Soru turma 21. Ba vurucu isa Bingol'tin tipheli J. Erler N.S., M.T., M.A. ve Y.i. ile J. Asb. A.O. hakkmda verdigi 15/8/2013 tarihli ikayet dilek9esi tizerine 2013/488 say1h soru turma ba lat1lm1 tu . Oto Yedek Par9ac1s1 i.A. ve Tamirci M.F.Y., ikayet dilek9esinde tamk olarak gosterilmi tir. 22. ;::ald1ran Devlet Hastanesince nezarethaneye giri i9in 14/8/2013 tarihinde saat 13.38'de dtizenlenen raporda ba vurucu Abdulbaki Gtingor'de darp ve cebir izi bulunmad1g1 belirtilmi tir . 23. Diger ba vurucunun darp iddias1 ve adli raporu bulunmamaktad1r. 24. Ba vurucu isa Bingol 27/2/2014 tarihinde kollukta u beyanda bulunmu tur : "Ben 13.08 2013 tarihinde saat 22 00 szralannda oglum Abdulbaki ile birlikte ;aldzran merkez il ;esinde motor tamircisi [M.F.Y.] isimli ki$inin yanznda idik. Daha sonra Soguksu koyilne oglum Abdulbaki ile birlikte [65 ... ] plakalz aracz ile koye girdik. Kaye girdimizde jandarmalar bizi durdurdu . Kimlik sordu daha sonra komutan hi ;bir $ey soylemeden oglum Abdulbaki 'yi atm arabaya dedi ve jandarmalar oglumu benim yanzmda alzp gotilrdiller , neden gotilrdilkl erin bilmiyorum. Daha sonra karakola geldim yilzba$l ile goril$film. Olayda benim oglum Abdulbaki 'nin gorevli memura direndigini soyledi, daha sonra oglum Abdulbaki 'yi Muradiye il ;esindeki nezarete aldzlar ve 14.08.2013 tarihinde serbest bzraktzlar ... " 4 Ba vuru Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 25. Supheliler (be tipheli) hakk:mda yap1lan 2013/488 say1h soru turma 24/6/2014 tarihinde kovu turmaya yer olmad1gma dair kararla sonrn;lanm1 tlr. Karar ba hgmda yalmz isa Bingol mti teki olarak gosterilmi tir. Karann gerek9esinin ilgili kism1 oyledir: "Mil$lekinin su9 tarihinde ;aldzran j/9esi Soguksu koyunde jandarma devriyeleri tarafindan oglu Abdulbaki Bingol'un goz altzna alznzp darp edildigini soylemesi uzerine Ba$savczlzgzmzz tarafindan soru$lurma ba$latzlmz$ ise de yapzlan soru$lurma neticesinde o saatte olay yerinde devriye gorevindeki butun kolluk gorevlilerin ifadeleri alznmz$ olup, hem magdurun [ adli muayene] raporunda herhangi bir darp ve cebir izine rastlanzlmadzgz, hem de taraflarzn ifadeleri dogrultusunda boyle bir su9un i$lendigine dair mil$lekinin soyut ifadeleri dz$znda bunu destekler nitelikte hi9bir deli! bulunmadzgz , bunun yanznda olayzn magdurunun mil$lekinin beyanznz destekler mahiyette ifade dahi vermedigi anla$zldzgzndan; Suphelile r hakkznda kovu$lurma yapzlmaszna yer olmadzgzna, karardan bir suretin mil$leki ve $ilphelile re tebligine, ifadesi alznmayan magdura teblige yer olmadzgzna [karar verilmi tir.] " 26. Bu karar Temmuz 2014'te ba vurucu isa Bingol'e teblig edilmi tir. Tebligat fotokopisi okunakh olmad1gmdan hangi gun teblig edildigi tespit edilememi tir. Karara itiraz edildigi yontinde ba vuru formu ekinde ve UY AP kay1tlannda herhangi bir bilgi bulunmamaktad1r. D. Ba vurucu Abdulbaki Giingor'iin Yaralanmas1 Konusunda Yapdan 2014/322 Say1h ikinci Soru turma 27. J. Asb. A.O. hakk:mda, ne ekilde soru turmaya kaydedildigi UY AP kay1tlanndan ve Savc1hktan istenen bilgilerden anla 1lamayan ikinci bir soru turma daha ytirtittilmti ttir. incelenen ba vurunun konusunu 2014/322 say1h bu soru turma olu turmaktad1r. 2013/322 say1h soru turmada tipheli olan diger dort kolluk gorevlisinin bu soru turmaya dahil edilmedigi anla 1lm1 t1r. 28. 2013/488 say1h soru turma dosyasmm bir suretinden ba ka hi ;:bir belgenin kay1th olmad1g1 bu soru turma, 26/11/2014 tarihinde kovu turmaya yer olmad1gma dair kararla sonu9lanm1 tlr. Ba vurucu isa Bingol dosyada mti teki olarak gosterilmi tir. Karann gerek9esi oyledir: "Mil$leki jsa Bingol'un 14.08.2013 tarihli $ikayet dilek9esinde 13.08.2013 tarihinde ak$am saat 21:00-22:00 arasznda ;aldzran il9esinden koylerine donerken evlerinin onunde Jandarma tarafindan ara9larznzn durdurularak aracz suren oglu Abdulbaki Bingol'i, Jandarmanzn alarak sebepsiz yere Muradiye il9esine goturdukleri ve oglu Abdulbaki Bingol'e darp ve cebir uygulandzgzndan bahisle $ikayet9i olmasz uzerine Cumhuriyet Ba$savczlzgzmzzca soru$lurma ba$latzlmz$ ise de yapzlan soru$lurma neticesinde alznan tanzk, $ilpheli beyanlarz ve tum tahkikat evrakzna gore Abdulbaki Bingo! isimli $ahszn 13.08.2013 gunu saat 20:00 szralarznda Soguksu Piyade karakolundan 20 adet ka9ak sigara fa$zyan atlz bir grubun soguksu koyune gelecegi ihbarz alznmasz uzerine ;aldzran j/9e Jandarma Komutanlzgz gorevlilerinin saat 20:20 'de Soguksu koyune gittigi, Soguksu koyi i9inde ge9en ;aldzran Dogubayazzt karayolu kenarznda beklerken [65 ... ] plakalz ara9 j/9e Jandarma Gorevlilerinin onunden sekiz kez ge9mi$ yine gorevlilerin atlzlarz koy i9inde kovlarken Abdulbaki Bingol'un evinin 50 metre kadar mesafede aracz yola yan bir $ekilde 9evirerek gorevlilerin yolunu kesip atlzlarzn ka9masznz engelledikle ri i9in Cumhuriyet 5 Ba vuru Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 Savczsznzn [F.D.] talimatz iizerine Abdulbaki Bingo! isimli $ahzs gozaltzna alznml$ olup, ;aldzran jzr;esinde gozaltznda bulundurulabilecek herhangi bir nezarethane olmadzgzndan $ahszn Muradiye j/r;esine gotiiriildiigii, yine Sahszn alznan doktor raporlarznda darp cebir izine rastlanmadzgz, boylece yasal gorevini yapmakta olan $iiphelinin iizerine atzlz sur;u i$lemedigi anla$zldzgzndan ; $iipheli hakkznda kamu adzna KOVUSTURMAYA YER OLMADIGINA, Karann mii$fekiye ve $iipheliye ayrz ayn tebligine [karar verilmi tir.] 29. Bu karara ba vurucular vekili tarafmdan yap1lan itiraz, Erci Sulh Ceza Hakimliginin 26/1/2015 tarihli karanyla reddedilmi tir. IV. iLGiLi HUKUK 30. 26/9/2004 tarihli ve 5237 say1h Turk Ceza Kanunu'nun 86. maddesinin ilgili k1sm1 oyledir: "Kasten yaralama Madde 86-... (2) (Ek fikra: 31/3/2005 -5328/4 md.) Kasten yaralama fiilinin ki$i iizerindek etkisinin basil bir tzbbf miidahaleyle giderilebilecek olr;iide hafif olmasz halinde, magdurun $ikayeti iizerine, dart aydan bir yzla kadar hapis veya adlf para cezaszna hiikmolunur. (3) Kasten yaralama sur;unun; d) Kamu gorevlisinin sahip bulundugu niifuz kotiiye kullamlmak suretiyle, j$/enmesi halinde, $ikayet aranmakszzzn, verilecek ceza yan oramnda artznlzr. " 31. 4/12/2004 tarihli ve 5271 say1h Ceza Muhakemesi Kanunu'nun karar tarihinde yururlukte olan haliyle 172. maddesinin ilgili kism1 oyledir: "Kovu$furmaya yer olmadzgzna dair karar Madde 172 -(1) Cumhuriyet savczsz, soru$furma evresi sonunda, kamu davasznzn ar;zlmasz ir;in yeterli $iiphe olu$furacak deli/ elde edilememesi veya kovu$furma olanagznzn bulunmamasz hallerinde kovu$furmaya yer olmadzgzna karar verir. Bu karar, sur;tan zarar goren ile onceden ifadesi alznml$ veya sorguya r;ekilmi$ $iipheliye bildirilir. Kararda itiraz hakkz, siiresi ve mercii gosterilir. (2) Kovu$furmaya yer olmadzgzna dair karar verildikten sonra yeni deli/ meydana r;zkmadzkr;a , aymfiilden dolayz kamu davasz ar;zlamaz. 6 Ba$VUfll Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 V. iNCELEME VE GEREK(:E 32. Mahkemenin 23/1/2019 tarihinde yapm1$ oldugu toplantida ba$VUru incelenip geregi dii$iiniildti: A. Ba vurucularm iddialan ve Bakanhk Gorii ii 33. Ba$vurucular; ba$vurucu Abdulbaki Bingol'tin kotti muameleye maruz kald1g1 olayda ;::aldiran il9e Jandarma Komutanhgma bagh askerler hakkmda aym birim tarafmdan soru$turma i$lemlerinin yaptmlmas1 ve savcmm kovu$turmaya yer olmad1gma dair kararda (KYOK) eylemi basit yaralama su9u olarak vas1fland1rmasmm bag1ms1zhk ve tarafs1zhk ilkesini zedeledigini , yakalamanm savc1ya haber verilmeden yapild1gm1, Abdulbaki Bingol'tin ;::aldiran'da yakalanmasma kar$m Muradiye il9esinde nezarethaneye almd1gm1, yakalamadan sonra nezarethaneye giri$ raporunun on alt1 saat sonra almd1gm1 , yapilan bu muayenenin de Birle$IDi$ Milletler insan Haklan Ytiksek Komiserligi i$kence ve Diger Zalimane, insanhk DI$I, A$agilay1c1 Muamele veya Cezalann Etkili Bi9imde Soru$turulmas1 ve Belgelendirilmesi i9in El Kilavuzu'na (istanbul Protokolti) uygun olmad1gm1, i$kence iddiasmdan sonra ise hi9bir adli muayene yaptmlmad1gm1, Savc1hk tarafmdan hi9bir esash i$1em yap1lmad1gm1 ve delil toplanmad1g1m, olaym magduru olmasma kar$1ll Abdulbaki Bingol'tin bu s1fatla ifadesinin almmad1gm1, tamk ara$tirmas1 ve ke$if yap1lmad1gm1, alti jandarma gorevlisi olmasma kar$m yalmz biri hakkmda karar verildigini, gerek KYOK gerekse buna yap1lan itiraz tizerine verilen kararlann gerek9esiz oldugunu belirterek Anayasa'nm 17. ve 36. maddesinde gtivence altma alman kotti muamele yasag1 ile adil yarg1lanma hakkmm ihlal edildigini ileri stirmii$lerdir. 34. Bakanhk g6rii$iinde olaym ozeti yap1lm1$, kovu$turmaya yer olmad1g1 karannm gerek9esine ve kotti muamele yasag1m ilgilendiren Anayasa Mahkemesi i9tihatlanna yer verilmi$tir. B. Degerlendirme 35. 30/3/2011 tarihli ve 6216 say1h Anayasa Mahkemesinin KurulU$U ve Yargilama Usulleri Hakkmda Kanun'un 45. maddesinin (2) numarah fikras1 uyannca bireysel ba$VUru yoluna ba$vurabilmek i9in olagan kanun yollannm ttiketilmi$ olmas1 gerekir (Ay e Zzraman ve Cennet Ye ilyurt, B. No: 2012/403, 26/3/2013, 16). 36. Ba$vuruculann kotti muamele iddias1 hakkmda Savc1hk9a iki kez soru$turma yap1lm1$tlr. Bunlardan ilki olan 2013/488 say1h soru$turma, 24/6/2014 tarihinde KYOK ile sonu9lanm1$tlf. Amlan karar, magdur (ba$vurucu) Abdulbaki Gtingor'tin raporunda herhangi bir darp-cebir izi ve ba$vuruculann ifadelerini destekler mahiyette bir delilin bulunmamasma dayandmlm1$tlr. Ba vurucu isa Gongor'e teblig edilen bu karar itiraz edilmeksizin kesinle$IDi$tir . Amlan karar diger ba$vurucu Abdulbaki Gtingor'e teblig edilmemi$ ise de ba vurucunun bizzat kendisinin yaraland1g1m ileri stirdtigti olayda ikayetin -re it olmasma ragmen- babas1 olan diger ba vurucu tarafmdan yap1lmas1, babasma yap1lan tebligattan haberdar olmamasmm mtimktin olmad1g1 da nazara almmahd1r. 37. 2013/488 say1h ilk soru$turmanm KYOK ile sonu9lanmasmdan sonra Savc1hk tarafmdan aym konuda yap1lan -ve ne ekilde ba$land1g1 UY AP kay1tlanndan ve ba vuru formu ekindeki belgelerden anla 1lamayan- 2014/322 say1h ikinci soru$turma da, 26/11/2014'te KYOK ile neticelenmi$tir. Bu karara kar$1 ba$vurucular vekili tarafmdan yap1lan itiraz Erci Sulh Ceza Hakimligince 26/1/2015 tarihinde reddedilmi$tir. 7 Ba vuru Numaras1 Karar Tarihi : 2015/5100 : 23/1/2019 38. Daha once ba vuruldugu ve reddedildigi i9in ba anh olunmayacag1 belli olan ba vuru yoluna, yeni bir delil ileri surmeksizin tekrar ba vurulmas1 sonucu verilen karar uzerine yap1lan bireysel ba vurunun Anayasa Mahkemesinin sure ve zaman bak1mmdan yetkisi uzerinde bir etkisi bulunmamaktadir (bkz. jbrahim Oguz Yapar, B. No: 2012/829, 5/3/2013, 32; Seyithan Akgul, B. No: 2013/5869, 7/1/2016, 35; RamazanAkpmar, B. No: 2014/13349, 4/4/2018, 23). 39. Ba vuru konusu olayda C::ald1ran Cumhuriyet Ba savc1hg1 tarafmdan verilen 26/11/2014 tarihli kararda, aym olaya ili kin olarak onceden kovu turmaya yer olmad1gma karar verilmesi ve bu a amadan sonra yeni bir delilin meydana 91kmamas1, Savc1hk tarafmdan onceki soru turma suretinin dosyaya eklenmesi d1 mda farkh bir i lemin yapilmamasmdan dolay1 ikinci soru turmada ba anh olunamayacag1 bellidir. Nitekim ikinci soru turma da kollugun sorumlulugunun bulunmad1g1 degerlendirmesiyle neticelenmi tir. 40. Bu durumda somut olayda ba vurucularm olaya ili kin 2013/488 say1h soru turmada verilen 24/6/2014 tarihli kovu turmaya yer olmad1gma dair karann Temmuz 2014 tarihinde teblig edildigi (tebligat par9as1 okunaks1z oldugundan Temmuz aymm hangi gununde teblig edildigi tespit edilememi tir), bu karara kar 1 Anayasa Mahkemesine otuz gunluk sure i9inde bireysel ba vuruda bulunuldugunu gosteren bir bilgi ya da belge sunulmad1g1, 2014/322 numarah soru turma sonucunda verilen 26/11/2014 tarihli karann ba vuru suresine etkisi olmad1g1 da nazara almd1gmda ba vurunun sure a 1m1 nedeniyle kabul edilemez oldugu sonucuna vanlmaktadir. 41. A91klanan gerek9elerle ba vurunun, diger kabul edilebilirlik ko ullan yonunden incelenmeksizin sure a$zmz nedeniyle kabul edilemez olduguna karar verilmesi gerekir. VI. HOKUM A91klanan gerek9eyle ; A. Kotti muamele yasagmm ihlal edildigine ili kin iddianm sure a$zmz nedeniyle KABUL EDiLEMEZ OLDUGUNA, B. Yarg1lama giderlerinin ba vurucular uzerinde BIRAKILMASINA 23/1/2019 tarihinde OYBiRLiGiYLE karar verildi. -Oye Ba kan Engin YILDIRIM Recep KOMURC-0 -Oye Muammer TOP AL -Oye M. EminKUZ -Oye R1dvan GULEC:: 8