21. Hukuk Dairesi 2019/440 E. , 2019/6463 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : ... İş Mahkemesi K A R A R A)Davacı İstemi; Davacılar vekili dava ve ıslah dilekçesinde özet olarak; davacı eş için 93702,49 TL destekten yoksun kalma ve 50000 TL manevi tazminat; davacı çocuklar için ayrı ayrı 20000 TL destekten yoksun kalma ile 50000 TL manevi tazminat; davacı anne için 20000 TL ve davacı kardeşler için 10000 TL manevi tazminatın d…
**21. Hukuk Dairesi 2019/440 E. , 2019/6463 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : ... İş Mahkemesi K A R A R A)Davacı İstemi; Davacılar vekili dava ve ıslah dilekçesinde özet olarak; davacı eş için 93702,49 TL destekten yoksun kalma ve 50000 TL manevi tazminat; davacı çocuklar için ayrı ayrı 20000 TL destekten yoksun kalma ile 50000 TL manevi tazminat; davacı anne için 20000 TL ve davacı kardeşler için 10000 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken alınmasını talep ve dava etmişlerdir. B)Davalı Cevabı; Davalılar vekilleri cevap dilekçeleri ve akabinde özet olarak, davanın reddine karar verilmesini talep etmişlerdir. C)İlk Derece Mahkemesi Kararı ve Gerekçesi; İlk derece mahkemesince yapılan yargılama neticesinde; davalı ... Belediyesi hakkında açılan davanın reddi ile; davacı eş ...’ye 93.702,49 TL maddi tazminat ile 30000 TL manevi tazminatın; davacı çocuk ...’ya 20000 TL manevi tazminatın; davacı çocuk ...’ye 111,80 TL maddi tazminat ile 20000 TL manevi tazminatın; davacı çocuk ...’e 20000 TL manevi tazminatın; davacı anne ...’ye 15000 TL ve davacı kardeşlere ayrı ayrı 2000 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 03/04/2014 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılar ... Mat. Madencilik Asfalt Tic. A.Ş. ve ... İnşaat Elektromekanik San. Tic. A.Ş.'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin istemin ise reddine karar verilmiştir. D)Bölge Adliye Mahkemesi Kararı ve Gerekçesi; ... Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesi'nce, davacılar ile davalılar ... Mat. Madencilik Asfalt Tic. A.Ş. ve ... İnşaat Elektromekanik San. Tic. A.Ş.'nin istinaf başvurularının HMK. 353/1-b.1 maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. E) 1-Davacıların Özetle Temyiz Nedenleri; • Davalı ... Belediyesi'nin asıl işveren sıfatı olmasına rağmen bu davalı yönünden davanın reddine karar verilmesinin yasaya aykırı olduğunu, • Belediyenin asıl işi olan asfalt yapımını taşeron firmalara devrettiğini, • Dosya kaspamında alınan ilk kusur raporunda davalı ...’ye % 5 kusur atfedildiğini, • Maktül işçiye kusur raporunda verilen % 30 oranındaki kusurun hatalı olduğunu, • Davacılar lehine takdir edilen manevi tazminat miktarlarının çok düşük olduğunu belirterek Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulması talep edilmiştir. 2-Davalı ... Mat. Madencilik Asfalt Tic. A.Ş.’nin Özetle Temyiz Nedenleri; • Maddi ve manevi tazminat davasında şirketlerinin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını, • Raporlar arasındaki çelişki giderilmeksizin, kusur oranları netleştirilmeden hüküm kurulduğunu, • Müteveffanın olay sırasında cep telefonu ile konuşması sebebi ile uyarıları duymadığı, olayda kusurunun tespit edilenden fazla olduğunu, • Olayın meydana geldiği yere girilmemesi için ikaz işaretleri ile çevrili olduğunu, \* Lastik silindirli iş makinesinin uygunluk raporu bulunduğu, olayın araçtan kaynaklanmadığını,