10. Hukuk Dairesi 2022/7027 E. , 2023/679 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/76 E., 2022/875 K. vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 05.05.2015 HÜKÜM/KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : Ödemiş 1. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2015/375 E., 2020/509 K. Taraflar arasındaki iş kazasından sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi tazminat ile manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İ…
**10. Hukuk Dairesi 2022/7027 E. , 2023/679 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/76 E., 2022/875 K. vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 05.05.2015 HÜKÜM/KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : Ödemiş 1. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2015/375 E., 2020/509 K. Taraflar arasındaki iş kazasından sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi tazminat ile manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince maddi tazminat yönünden davanın kabulüne, manevi tazminat yönünden ise davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesi ile; müvekkilinin, davalı şirkete ait iş yerinde hidrolik pres makinesinde delik kalıp ayarlama işinde çalışırken 29.03/.012 tarihinde iş kazası geçirdiğini, bu kazanın kalıptan kopan parçanın müvekkilinin burnuna ve burnundan sekerek sol gözüne gelerek gerçekleştiğini, kaza sonucu sol gözünde %90 oranında görme kaybı meydana geldiğini, kaza sonrasında Sosyal Sigortalar Kurumunca müvekkiline gelir bağlandığını, kazanın tamamen iş yeri güvenliği önlemleri almayan işveren ve işveren adına hareket edenlerin kusuru ile meydana geldiğini belirterek; fazlaya ilişkin haklarının saklı kalması kaydıyla, kaza tarihinden itibaren işlemiş ve işleyecek yasal faizi ile birlikte 20.000,00 TL maddi tazminatın davalıdan tahsilini, kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte 30.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini, talep etmiştir. Davacı vekili talep arttırım dilekçesi ile; maddi tazminat talebini 319.000,00 TL olacak şekilde arttırırken bu tutara kaza tarihinden itibaren en yüksek banka mevduat faizi yürütülmesini de talep etmiştir. II. CEVAP Davalı işveren vekili cevap dilekçesinde,iş kazasının meydana gelmesinde tüm kusurun davacının kendisine ait olduğunu, davacının işyerinde devamlı kullanmakta olduğu iş makinesini kaza günü dikkatli ve kuralsız çalıştırdığını, işe başlamadan önce üst kalıp ile alt kalıp boş halde ayarlanıp kontrol edilmesinin gerektiğini beyan ederek, haksız ve yersiz açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI