10. Hukuk Dairesi 2022/502 E. , 2023/6187 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/2105 E., 2021/1723 K. KARAR : Kısmen kabul İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 44. İş Mahkemesi SAYISI : 2017/578 E., 2019/605 K. Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi tazminat istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir. Ka…
**10. Hukuk Dairesi 2022/502 E. , 2023/6187 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/2105 E., 2021/1723 K. KARAR : Kısmen kabul İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 44. İş Mahkemesi SAYISI : 2017/578 E., 2019/605 K. Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi tazminat istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir. Kararın davacılar vekili ile davalı Doranet A.Ş. vekili, davalı ...Ş. vekili, davalı ... vekili ve davalı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davalı Doranet A.Ş. vekili, davalı ...Ş. vekili, davalı ... vekili ve davalı ... vekilinin istinaf başvurularının esastan reddine, davacıların istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacılar vekili ile davalılardan Proyap İnşaat A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacılar vekili dava dilekçesinde, müvekkillerinin murisi ve kardeşleri olan ...'in yüklenici şirketler bünyesinde çalışırken 23.07.2017 tarihinde ... ili Keçiören ilçesi Osmangazi Mahallesi ... nolu binanın önünde kazılan çukurun içerisinde iken üzerinin kapatılması ile gerçekleşen iş kazası sonucunda vefat ettiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile; davacı eşi ... için 5.000,00 TL maddi, 200.000,00 TL manevi, oğlu ... için 75.000,00 TL manevi, kızı ... için 75.000,00 TL manevi, kardeşi ... için 30.000,00 TL manevi, kardeşi... ... için 30.000,00 TL manevi, kardeşi ... Kaynak için 30.000,00 TL manevi, kardeşi ... için 30.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 23.07.2017 tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalılardan tahsilini talep ve dava etmiş, yargılama sırasında ıslah dilekçesi sunmuştur. 2.Davacılar vekili 27.09.2019 tarihli talep arttırım dilekçesi ile maddi tazminat talebini eş Nefise için, 55.030,43 TL olarak artırmıştır. II. CEVAP 1.Davalı ... Telekominikasyon A.Ş. vekili cevap dilekçesinde, kazalı işçinin müvekkili şirketin işçisi olmadığını, ... ili sınırları içerisinde imzalanan anahtar teslim sözleşme ile fiberoptik ve bakır kablolu erişim şebekesi bakım işleri ile proje ve ankastre yapım işlerini yapmakta olan diğer davalı ...Ş. nin alt taşeronu olan Doranet A.Ş. nin sorumluluğunda meydana gelen kazada müvekkili kuruma her hangi bir husumet yöneltilemeyeceğini belirterek davanın reddini savunmuştur.