(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi 2014/7443 E. , 2014/8148 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava dilekçesinde, Kamulaştırma Yasasının 4650 Sayılı Yasayla değişik hükümleri uyarınca, kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz malın idare adına tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Dairenin geri çevirme kararı tam olarak yerine getirilmemiştir; Şöyleki; 1-Davalılardan ..…
**(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi 2014/7443 E. , 2014/8148 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava dilekçesinde, Kamulaştırma Yasasının 4650 Sayılı Yasayla değişik hükümleri uyarınca, kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz malın idare adına tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Dairenin geri çevirme kararı tam olarak yerine getirilmemiştir; Şöyleki; 1-Davalılardan ..., ... ve ...'ın Almanya'da ikamet ettikleri dosyada sabit olup mahkeme kararının tebliği için çıkarılan tebligatların kızı ile birlikte ikamet ettiğini beyan eden babaları ...'ya kalemde katip ... tarafından yapılması, davalıların yerleşim yerinin yurtdışında olduğu anlaşıldığına göre geçerli olmaması nedeni ile adı geçen davalılara temyiz dilekçesinin tebliğ edildiğine dair evrak mahkemece ilgi tutularak hazırlanan tutanak dosya içerisine eklenmek suretiyle dosya iade edilmiş isede geri çevirme kararında açıklandığı üzere adı geçen davalıların yurt dışında ikamet ettikleri sabit olduğundan mahkemenin gerekçeli kararının kalemde babalarına tebliğ edildiğine dair işlemin geçersiz olduğu anlaşılmıştır. Bu nedenle adı geçen davalıların yurtdışında ikamet ettikleri dosya kapsamından anlaşılmakla 7201 Sayılı Yasa ile bu yasayı değiştiren 6099 sayılı Yasa ve ilgili Yönetmelik hükümleri dikkate alınarak usulüne uygun bir şekilde mahkeme kararının tebliğinin yapılması sağlanıp temyiz sürelerinin beklenmesinden ve bu hususların yerine getirildiğinin mahkeme hakimince bizzat denetlenmesinden sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere iadesi için dosyanın mahkemesine yeniden GERİ ÇEVRİLMESİNE, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.