17. Hukuk Dairesi 2017/5096 E. , 2019/11043 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi -K A R A R- 6100 sayılı HMK’nin 365. maddesinde “(1) Temyiz dilekçesi, kararı veren bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine veya Yargıtayın bozması üzerine hüküm veren ilk derece mahkemesine yahut temyiz edenin bulunduğu yer bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine veya ilk derece mahkemesine verilebilir. (2) Temyiz dilekçesi, kararı veren mahkemeden başka bir mahkemeye verilmişse temyiz defterin…
**17. Hukuk Dairesi 2017/5096 E. , 2019/11043 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi -K A R A R- 6100 sayılı HMK’nin 365. maddesinde “(1) Temyiz dilekçesi, kararı veren bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine veya Yargıtayın bozması üzerine hüküm veren ilk derece mahkemesine yahut temyiz edenin bulunduğu yer bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine veya ilk derece mahkemesine verilebilir. (2) Temyiz dilekçesi, kararı veren mahkemeden başka bir mahkemeye verilmişse temyiz defterine kaydolunur ve durum derhâl kararı temyiz edilen mahkemeye bildirilir.” hükmüne yer verilmiştir. Aynı Yasa’nın 352.maddesinde “(1) Bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince dosya üzerinde yapılacak ön inceleme sonunda; incelemenin başka bir dairece yapılması gerektiği, kararın kesin olduğu, başvurunun süresi içinde yapılmadığı, başvuru şartlarının yerine getirilmediği, başvuru sebeplerinin veya gerekçesinin hiç gösterilmediği tespit edilen dosyalar hakkında öncelikle gerekli karar verilir. Eksiklik bulunmadığı anlaşılan dosya incelemeye alınır.” hükmüne yer verilmiştir. Somut uyuşmazlıkta; İlk derece mahkemesinin kararına karşı davalılar tarafından istinaf yoluna başvurulmuş, davalıların istinaf başvurusunun kabulü ile İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 5.Hukuk Dairesince ilk derece mahkemesi kararının düzeltilmesine kesin olarak karar verilmiş ve İzmir Bölge Adliye Mahkemesi’nin kararına karşı yapılan temyiz başvurusu İlk Derece Mahkemesi tarafından kararın kesin olduğu gerekçesiyle reddedilmişse de; İlk derece mahkemesince; Bölge Adliye Mahkemesi tarafından davalıların temyiz dilekçesi hakkında HMK’nın 352/1.maddesine göre bir karar verilmek üzere; HMK’nin 365/2.maddesi gereğince temyiz dilekçesinin temyiz defterine kaydolunarak, dosyanın; kararı temyiz edilen Bölge Adliye Mahkemesi’ne gönderilmesi gerekirken ek kararla temyiz isteminin reddi doğru görülmediğinden; Kütahya 1.Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 05/09/2017 tarihli temyiz talebinin reddine dair ek kararının kaldırılarak; dosyanın davalıların temyiz dilekçesi hakkında değerlendirme yapılmak üzere ilgili bölge adliye mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 25/11/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.