10. Hukuk Dairesi 2022/3494 E. , 2023/6796 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/49 E., 2020/126 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 2. İş Mahkemesi SAYISI : 2018/18 E., 2019/872 K. Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye…
**10. Hukuk Dairesi 2022/3494 E. , 2023/6796 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/49 E., 2020/126 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 2. İş Mahkemesi SAYISI : 2018/18 E., 2019/872 K. Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının davalı ... İnş. Tic. Ltd. Şti.'de 07.07.2017 tarihinde sıhhi tesisat işçisi olarak asgari ücretle çalıştığını, müvekkilinin davalılara ait Ayçiçek Residence inşaat şantiyesinde 3. kattan asansör boşluğuna düşerek yaralandığından bahisle 500,00 TL maddi, 100.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalılar vekili cevap dilekçesinde özetle; Davacının yaralanmasına neden olan olayda işverenin talimatları doğrultusunda çalışırken ya da işverenin işçi sağlığı ve güvenliği için gerekli önlemleri almamasından dolayı gerçekleşmediği, davacının intihar girişiminde bulunduğunu savunarak davanın reddini talep etmiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesi yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararında özetle; intihara teşebbüs şeklinde gerçekleşen iş kazasının meydana gelmesinde işverenin kusuru bulunmadığı, davacının kazanın meydana gelişinde %100 oranında kusurlu olduğundan bahisle davanın reddine karar verilmiştir. IV. İSTİNAF A. İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. B. İstinaf Sebepleri Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle, dosya kapsamı, beyan ve dilekçelerinin ilk derece mahkemesince dikkate alınmadan karar verildiğini, 12.07.2019 tarihli bilirkişi kusur raporunun hükme dayanak alınmasının hukuken mümkün olmadığını, rapor tanzim edilirken kazanın gerçekleştiği iş yerinde işçi sağlığı ve iş güvenliğine ilişkin gerekli ve yeterli tüm tedbirlerin alınıp alınmadığına ilişkin hiçbir inceleme ve araştırmanın yapılmadığını, bu tedbirlerin alındığına ilişkin dosyaya herhangi bir belgenin de sunulmadığını istinaf başvuru sebep ve gerekçeleri olarak ileri sürmüştür. C. Gerekçe ve Sonuç