10. Hukuk Dairesi 2021/4918 E. , 2022/10347 K. "" Mahkemesi : ... İş Mahkemesi Dava, iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı, davacılardan ... ve ... ile davalılardan ... Genel Müdürlüğü vekillerinin istinafa başvurması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 15.Hukuk Dairesince dav…
**10. Hukuk Dairesi 2021/4918 E. , 2022/10347 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi : ... İş Mahkemesi Dava, iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı, davacılardan ... ve ... ile davalılardan ... Genel Müdürlüğü vekillerinin istinafa başvurması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 15.Hukuk Dairesince davacılar ... ve ... vekilinin istinaf başvurusunun süreden reddine, davalı ... Genel Müdürlüğü vekilinin istinaf istemlerinin ise esastan reddine dair karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 15.Hukuk Dairesince verilen kararın davalı ... Genel Müdürlüğü vekili tarafından süresi içerisinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. I- İSTEM: Davacılar vekili asıl dava dosyasının dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin murisi sigortalının 13.05.2014 tarihinde ... ilçesinde meydana gelen iş kazasında vefat etmesi nedeniyle fazlaya ilişkin talep hakkı saklı kalmak üzere davacı anne, baba lehine 2.000,00 TL’şer maddi tazminat ile, 100.000,00 TL’şer manevi tazminatın kaza tarihinden faiziyle davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiş, talep artırım dilekçesiyle maddi tazminat istemlerini baba için 54.185,05-TL’ye anne için 81.947,55-TL’ye artırmıştır. Davacı vekili birleşen dava doayasının dava dilekçesinde özetle davacı kardeş lehine 50.000,00 TL manevi tazminatın manevi tazminatın kaza tarihinden faiziyle davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiş, II- CEVAP: