3. Ceza Dairesi 2018/1133 E. , 2018/16459 K. MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 2015/30376 Esas sayılı bozma ilamında da belirtildiği üzere, katılana ait tüm tıbbı evrakın ve raporların temini ile Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas Kurulundan 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları içerecek şekilde rapor …
**3. Ceza Dairesi 2018/1133 E. , 2018/16459 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 2015/30376 Esas sayılı bozma ilamında da belirtildiği üzere, katılana ait tüm tıbbı evrakın ve raporların temini ile Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas Kurulundan 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları içerecek şekilde rapor aldırılması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Kabule göre de; 2) Sanığın eylemi neticesinde, katılanın duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde yaralandığı aynı zamanda hayat fonksiyonlarını orta (2.) derecede etkileyen kemik kırığının meydana geldiği olayda, birden fazla nitelikli hal ihlaline neden olan sanık hakkında TCK'nin 86/1 maddesince temel cezaya hükmedilirken meydana gelen zararın ağırlığı ve kastının yoğunluğu da dikkate alınarak TCK'nin 61 ve TCK'nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi gözetilerek sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, 3) Sanığın eylemi neticesinde, katılanın duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde yaralandığı aynı zamanda hayat fonksiyonlarını orta (2.) derecede etkileyen kemik kırığının meydana geldiği olayda, sanık hakkında hüküm kurulurken yalnızca TCK'nin 87/1-a-son maddesi gereğince artırım yapılması gerektiği gözetilmeden, TCK'nin 87/3. maddesi gereğince de artırım yapılması, 4) 5237 Sayılı TCK'nin 86/1 maddesi gereği belirlenen 1 yıl hapis cezası üzerinden TCK'nin 87/1-a maddesi uyarınca 1 kat artırım uygulanarak 2 yıl hapis cezası belirlendikten sonra TCK'nin 87/1-son maddesi gereğince hapis cezasının 3 yıla çıkarılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, CMUK'un 326/son maddesi gereği sanıkların kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, istem gibi BOZULMASINA, 01.11.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.