3. Hukuk Dairesi 2023/3492 E. , 2024/1624 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvuruların kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkeme…
**3. Hukuk Dairesi 2023/3492 E. , 2024/1624 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvuruların kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacılar vekili; olay tarihinde ergin olmayan davacı ... ile 17 yaşında olan davalı ...'ın aynı okulda öğrenci olmaları nedeniyle birbirlerini tanıdıklarını, müvekkili ...'in ders çalışmak için davalı ... ile halasının evine gittiklerini, giderken ...'ın marketten birkaç şise bira ve votka aldığını, eve geçtiklerinde davalı ...'ın alkol almaya başladığını, bir müddet sonra alkolün etkisiyle uyuyakaldığını, müvekkili ...'in uyandırması üzerine sayıklamaya başladığını, müvekkili ...'e "..." diye hitap ederek onu öpmeye ve dokunmaya çalıştığını, müvekkili ...'i durdurmak için ittiğini ancak davalı ...'ın davranışlarına devam ettiğini, bulundukları odanın kapısı davalı ... tarafından önceden kilitlendiğinden müvekkilinin dışarıya çıkamadığını, davalının ısrarlı davranışı üzerine müvekkili ...'in kendini pencereden aşağı attığını, davalı ... hakkında çocuğa yönelik cinsel istismar, kişiyi cinsel amaçlı olarak hürriyetinden yoksun kılma ve nitelikli yaralama suçlarından açılan kamu davasında mahkumiyetine karar verildiğini, Adli Tıp Kurumu raporuna göre yaralanmasının müvekkili ...'nin yaşamını tehlikeye soktuğunu, davalı ...'ın anne ve babası olan diğer davalıların ise ev başkanı sıfatıyla sorumlu bulunduklarını ileri sürerek; davacı ...'in çalışma gücünün azalmasından ve ekonomik geleceğinin sarsılması nedeniyle şimdilik 1,00 TL maddi ile 80.000,00 TL manevi, diğer davacılardan ... için 15.000,00 TL ve Fatma için 20.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalılardan tahsilini talep etmiştir. II. CEVAP Davalılar vekili; ceza davasının bekletici mesele yapılması ve müvekkili ... yönünden açılan davanın Asliye Hukuk Mahkemesinde görülmesi gerektiğini, gözetim yükümlülüğünün ihlalinin söz konusu olmadığını, olay günü diğer müvekkillerinin oğulları ...'ı dershaneye gönderdiklerini, dershane tarafından derse gelmediğine ilişkin bilgi verilmediğini, manevi tazminat miktarının fahiş olduğunu, maddi tazminata ilişkin olarak davalı ... tarafından 1.500,00 TL gönderildiğini savunarak, davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI