10. Hukuk Dairesi 2024/11100 E. , 2025/1614 K. "" MAHKEMESİ : Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/852 E., 2024/1270 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Akçaabat 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi SAYISI : 2021/359 E., 2023/778 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılardan ..., ... ve davalı Kurum vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne kara…
**10. Hukuk Dairesi 2024/11100 E. , 2025/1614 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/852 E., 2024/1270 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Akçaabat 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi SAYISI : 2021/359 E., 2023/778 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılardan ..., ... ve davalı Kurum vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının 02.09.2010 tarihinde geçirdiği trafik kazasının sonucunda malul kaldığının tespiti ile söz konusu olayın iş kazası olarak tespitine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP 1- Davalı ... vekili, davacı, 02.09.2010 tarihinde meydana gelen bu kazanın trafik iş kazası olduğunun tespiti amacıyla Trabzon Sosyal Güvenlik Kurumu İl Müdürlüğüne başvurmuş ise de bu taleplerinin Kurumlarınca reddolunduğunu, davacının haksız ve yersiz iddialarını kabul etmediklerini savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. 2- Diğer davalılar davaya cevap vermemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile kazazede ...’nun ... ile gittikleri Hıdırnebi Yayla kentindeki kirli çamaşırları alıp, işyerine dönerken geçirdikleri trafik kazası olayının, [5510 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu'nun 13/1. maddesinin (a) bendinde "Sigortalının işyerinde bulunduğu sırada meydana gelme" haline (b) bendinde "işveren tarafından yürütülmekte olan iş dolayısıyla meydana gelme" haline ve (c) bendinde, “işveren, tarafından görev ile bir yere gönderilmesi dahil olmak üzere” (e) bendinde belirtildiği üzere, “meydana gelen ve sigortalıyı hemen veya sonradan bedenen ya da ruhen engelli hâle getiren olay” olarak,] işveren emrinde meydana gelmesi haline, uygun olay olması nedeniyle, iş kazası sayılması gerektiği değerlendirilmiş, davalı Kurumun 28.03.2017 tarih 18 karar numaralı 02.09.2010 tarihinde meydana gelen olayın iş kazası sayılmamasına ilişkin kararının iptaline, davacı ...'nun 02.09.2010 tarihinde geçirdiği trafik kazasının iş kazası olduğunun tespitine, Sürekli iş göremezlik oranının belirlenmesi talebi yönünden ise maluliyet oranı öncelikle Kurumca düzenlenen rapor akabinde itiraz olması halinde ATK'dan aldırılacak rapor üzerine belirleneceğinden, yani öncelikle iş kazası haricinde maluliyet için de davacının Kuruma başvurması gerekeceğinden, iş kazasının tespitine yönelik karar kesinleşmeden maluliyete ilişkin dava konusu ve muaraza bu aşamada doğmayacağından, yargılama aşamasında davacıya maluliyete ilişkin Kuruma başvurması için önel verilmesi durumunda ise, iş kazasının tespiti yönünden ihsas-ı rey niteliğinde olacağından bu aşamada karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. IV. İSTİNAF